На 87-м году жизни скончался писатель, поэт, переводчик, выпускник Литературного института – Лев Дубаев, ученик Сергея Митрофановича Городецкого, поэта Серебряного века.
В 1970-80 годах – Л. Дубаев входил в число наиболее популярных авторов страны. Открыл для массового читателя поэтов национальных республик – перевел стихи более 100 поэтов Грузии, Азербайджана, Армении, Калмыкии, Башкирии, Татарии, Тувы, Абхазии, Казахстана, Киргизии, Дагестана и др. Современная литературная критика считает Л. Дубаева родоначальником московской поэтической школы "Метафорического реализма".
Лев Александрович Дубаев (1928 - 2015)
***
Нам жизнью отпущено впрок
И солнца, и неба, и ветра,
И тысячи всяких дорог,
Одна из которых бессмертна.
Но разве я их выбирал?
Я шел, как мне сердце подскажет.
Кто скажет, что я проиграл, –
Еще ничего не докажет.
Дорогами жадно дыша,
Я жил ощущеньем полета.
Когда уставала душа –
Меня выручала работа.
Но много ли сделано мной?
Пока еще плечи не гнуться…
А что у меня за спиной –
Все времени нет оглянуться.
Не слишком ли щедро живу?
Не много ли времени трачу?
Цветы придорожные рву –
Глаза виноватые прячу.
Кто ведает меру вины?
Кто цену назначит тревоге?
Как камни, тяжелые дни
Лежат на суровой дороге.
Споткнешься – враги не простят.
А даль холодна и метельна…
Снежинки как пули летят,
Одна из которых – смертельна.