«ЛГ»-ЗАРУБЕЖЬЕ

Россия приняла участие в 53-й Международной Белградской книжной ярмарке. На нашем стенде было представлено около тысячи книг, выпущенных российскими издательствами.

Экспозицию организовало Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям. Активное участие в её подготовке принял Фонд социально-экономических и интеллектуальных программ. Открывал её Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Сербия Александр Конузин. Было организовано несколько тематических выставок, что позволило широко представить спектр книжных новинок. Писательница Ольга Славникова провела круглый стол «Современная молодая литература» и презентацию своей книги «2017», которая скоро выйдет на сербском языке.

Особый интерес вызвала серия билингвальных изданий «Славянская поэзия ХХ–ХХI. Из века в век», которую представлял составитель – поэт и переводчик Сергей Гловюк. В серии уже вышли македонский, белорусский, болгарский, чешский, словацкий, хорватский, словенский тома и, конечно, сербский. В презентации, которая переросла в дискуссию с чтением стихов, приняли участие известные сербские поэты Адам Пуслоич, Радомир Андрич, Петар Паич, Миливое Ршумович, Братислав Миланович, Любинко Елич, Милан Орлич, черногорский поэт Вукман Оташевич, македонские поэты Ристо Василевский, Виктор Шечеровский и многие другие. Российский стенд посетил президент Республики Сербия Борис Тадич.

Соб. инф.