Вы можете войти как пользователь других сайтов:
Литературная газета
 |
-
Встреча с Максимом Замшевым
19.10.2019
Главный редактор «Литературной газеты» выступит в Библиотеке искусств имени А.П.Боголюбова.
-
Варвары – не путешествуют
14.10.2019
О вручении нобелевских премий по литературе за 2018 и 2019 гг. размышляет Александр БОБРОВ.
-
«Есенинка» подвела итоги
09.10.2019
Состоялось награждение дипломантов и лауреатов литературной премии «О Русь, взмахни крылами...»
-
«Мы растворяемся в неведомом начале…»
20.10.2019
Валерий ТИХОНОВ в какой-то мере оправдывает свою фамилию; его вполне можно отнести к «тихим лирикам» в поэзии.
-
Восхождение: путевой дневник литератора
16.10.2019
Алексей НЕБЫКОВ специально для «Литгазеты» вел дневник покорения Килиманджаро в честь 205-летия Михаила ЛЕРМОНТОВА.
-
«Плыву в мирах…»
12.10.2019
Елена СЕМЕНОВА может удивить не только смелым имиджем, но и стихами.
-
Неудобный россиянин
20.10.2019
К столетию народного поэта Башкирии Мустая Карима. Размышления Валентина ЛУКЬЯНИНА.
-
«Промежуток» во Франкфурте
18.10.2019
Игорь БОНДАРЬ-ТЕРЕЩЕНКО анализирует новый роман Инги КУЗНЕЦОВОЙ, представленный на престижной книжной ярмарке в Германии.
-
Что мы знаем о Лермонтове-философе?
15.10.2019
Стоит взглянуть по-новому на это уникальное явление русской культуры, полагает Наталия ЛОГИНОВА.
-
Природу не обманешь?
19.10.2019
Николай ТРАВКИН о демографической проблеме в РФ, а также о том, какую роль в этом играют президент Путин и РПЦ.
-
Я – за смертную казнь
13.10.2019
Протоиерей Всеволод ЧАПЛИН считает, что милосердие к извергам – это поощрение прошлых и будущих преступлений.
-
О неприязни к «этой стране»
07.10.2019
Виктор ШАЦКИХ напоминает, что такие настроения появились не сегодня и даже не вчера.
Статьи по тегу / переводы
31.07.2019
Мелодия онегинской строфы
В год 220-летия со дня рождения А.С. Пушкина увидел свет сборник избранных произведений великого поэта с параллельными текстами на русском и французском языках, иллюстрированных его рисунками.
31.07.2019
Мостик с Востока
26.03.2019
Избранные переводы с древнегреческого
«Только, приятель, без рук!» – заявила натурщица мэтру.
04.04.2018
Иероглифы русской поэзии
Для работы с текстами иной ментальности нужна интуиция, а не только логика
26.04.2017
Дорогу второму тому!
Исполнилось 85 лет болгарскому поэту, переводчику русской поэзии Тихомиру Йорданову
13.11.2013
Два языка – а Родина одна
Юрий Щербаков. Степное братство / Переводы с казахского. – М.: ИД «Литературная газета», 2013. – 112 с. – 1000 экз.
09.10.2013
«У этих птиц – высокие пути»
Юрий Щербаков. Переводы. – Элиста: ЗАОр «НПП Джангар», 2012. – 384 с. – 2000 экз.
04.09.2013
Расул ГАМЗАТОВ,
Расула Гамзатова переводили и будут в дальнейшем переводить лучшие отечественные и иностранные литераторы. В мировой истории мы знаем много примеров того, как произведения одного и того же поэта переводили разные авторы и делали это, естественно, по-разному.
29.07.2013
Высокий и чистый детский голос
Удивительная книга сказок и стихотворений Родари. Переводы Михаила Визеля. – М.: Клевер Медиа Групп, 2013. – 57 с. – 3000 экз.
Джанни Родари. Коты города Рима. – М.: Клевер Медиа Групп, 2013. – 112 с. – 3000 экз.
Новости
- 20.10.2019
-
Театры собираются в Воронеж
Международный детский театральный фестиваль «Маршак» пройдет в Воронеже с 26 октября по 3 ноября. - 19.10.2019
-
К 130-летию Ахматовой
В Фонтанном Доме откроется интерактивная выставка «Ахматова. Ты один из моих двойников...» - 19.10.2019
-
Клыков и соратники
Состоялся вечер, посвященный скульптору Вячеславу Клыкову и соратникам Международного Фонда славянской письменности и культуры. - 18.10.2019
-
Стартует «Класс!»
В ТАСС пройдет пресс-конференция, посвященная старту второго сезона Всероссийского литконкурса для подростков. - 18.10.2019
-
Философия без границ
Музей-библиотека Н.Ф.Федорова приглашает на заседание семинара, посвященное презентации издания энциклопедии «Русская философия».
Книга недели
Колумнисты ЛГ
Что видят, то и бредят
Если посредством сцены распространять нравственный упадок, жестокость и насилие...
Ты никого не обманешь
Я знал нескольких замечательных писателей и поэтов – и все они были удивительным...
Чужие игры
Нас опять готовы не пустить на Олимпиаду и чемпионат мира по футболу – 2022 из-...
