Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
      • 2019 год
      • 2018 год
      • 2017 год
      • 2016 год
      • 2015 год
      • Старая версия сайта
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Телеведение
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетоны
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензии
      • Репортажи
      • Обзоры
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • Золотое звено
    • Гипертекст
    • Литературные конкурсы
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управления подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 08 апреля 2020 г.
  4. № 14 (6732) (08.04.2020)

Последние слова отца...

08 апреля 2020

Владимир Нуров

Родился в 1938 году в селе Ульдючины Приютненского района Калмыцкой АССР. Народный поэт Калмыкии, заслуженный работник культуры РК и РФ, почётный гражданин РК. Автор поэтических книг «Солнечный колодец», «Светлый образ», «Корень жизни», «Вкус родника», «Годы закусили удила», «Дарите радость», «Отцовский дом», «Ярче звёзд» и других.


 

Сыновья вдов

Я вырос во вдовьем печальном селе,

Суровом, разутом, раздетом...

О том, как мужчине держаться в седле,

Узнал я от бабушки с дедом.

 

Недетское горе в душе затая,

Случайным огнём сердце грея,

Отцами гордились мы, вдов сыновья,

Старались расти поскорее.

 

И мужества всё же никто не терял

На этой тяжёлой дороге!

Пришедшие с поля войны матерям

За мужество кланялись в ноги.

 

Из нынешних дней в день минувший гляжу.

Он – мира и счастья основа...

Когда на могилу отца прихожу,

Боль матери жжёт меня снова.

 

* * *

Последние слова отца...

Они тяжёлые, как пули.

Они споткнулись и заснули,

Но не исчезли до конца.

 

Отца последние слова...

Они ведут к войне минувшей.

Мне каждый звук их нынче нужен,

Хоть он и различим едва.

 

Земля, где кровь его лилась,

Мне и сегодня жжёт подошвы...

Хоть это больно, но подольше

Пусть длится лет тех грозных власть!

 

Последние слова отца...

В них – запах пороха, звон стали.

Они ценою жизни стали

Его, солдата, храбреца,

И слышу я: «Вперёд, вперёд!»

Короткое, простое слово.

Так непреложно и сурово

Сквозь годы мой отец зовёт.

 

Так шёл он в бой, так за собой

В атаку поднимал друзей он.

И так в душе моей посеял то,

Что стало мне потом судьбой.

 

* * *

Земля, друзья, увидев чьи-то муки,

Спасительные протяните руки!

И в горе человек непобедим,

Когда с друзьями он, а не один.

Детей невинных в мире убивают –

И всё никак, никак не убывает

Моя тоска. Как это позабыть?

Нет, не могу я равнодушным быть!

Безумных матерей глаза тревожат,

И от страданий их – мороз по коже!

И отзовётся беззащитный крик

В моей душе смятенной в тот же миг.

Земля уже не может плодоносить –

Бандитов на груди просторной носит.

Но встанут дети честные её

И похоронят это вороньё!

Поля России, политые кровью,

Нам дарят добрый урожай с любовью.

А в каждом сердце реквием гудит,

И песня боли, мира – победит!

Мы головы пред подвигом склоняем.

Всем существом своим мы проклинаем

Войну! И одолеем силы тьмы,

И горечь жизни одолеем мы!

 

Ветеран

Давно он в гуще мирных дел,

Солдат, герой войны минувшей,

Но бой, в котором поседел,

Как прежде, обжигает душу.

И смотрят, смотрят из огня

Друзья бессмертными глазами,

То одобряя, то браня,

Как будто живы они сами.

Тревожит, ранит этот взгляд.

Печально ветеран вздыхает.

И раны старые болят,

И в сердце боль не утихает.

Нам вечно помнить суждено

Друзей и подвиги, и муки.

И утешает лишь одно –

Уже отцами стали внуки!

Всегда любви прекрасен плен,

И, согласитесь, разве странно:

Не сгонишь правнуков с колен

Прославленного ветерана!..

Перевод Риммы Казаковой


 

Тэги: Поэзия Поэзия Калмыкии Владимир Нуров Калмыкия
Обсудить в группе Telegram
Быть в курсе

Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.

  • Настанет пора без вражды и гордыни

    25.04.2025
  • Весенняя роскошь

    24.04.2025
  • Неделимое время деля

    17.04.2025
  • Искры очага родного

    05.04.2025
  • Смелый за Отчизну жизнь положит...

    15.02.2025
  • Клуб молодых

    1826 голосов
  • Верлибры, музыка, картины

    1158 голосов
  • Молчанию небес наперекор

    973 голосов
  • Октябрь, побудь со мной...

    457 голосов
  • Век не прожит, а вечное гложет

    440 голосов
Литературная Газета
«Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

# ТЕНДЕНЦИИ

Книги Фестиваль Театр Премьера Дата Книжный ряд Интервью Событие Сериал Утрата Новости Театральная площадь Фильм Поэзия Калмыкии ЛГ рейтинг
© «Литературная газета», 2007–2025
Создание и поддержка сайта - PWEB.ru
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты
ВКонтакте Telegram YouTube RSS