Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
      • 2019 год
      • 2018 год
      • 2017 год
      • 2016 год
      • 2015 год
      • Старая версия сайта
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Телеведение
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетоны
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензии
      • Репортажи
      • Обзоры
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • Золотое звено
    • Гипертекст
    • Литературные конкурсы
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управления подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 13 июня 2018 г.
  4. № 23 (6647) (13.06.2018)
Настоящее Прошлое

Тень на плетень

13 июня 2018

Михаил Погодин. Генерал Ермолов. – М.: Центрполиграф, 2017. – 527 с. – 2000 экз.


Выигранные Ермоловым битвы, отношения с сильными мира сего исследовались и в XIX веке, и в XX. Что же нового обнаружил Погодин – полный тёзка знаменитого издателя, публициста и писателя?

Открываю предисловие. Начинается оно странно: «Ермолов, как и современник его Милорадович, с которым он был почти одних лет, отличался необыкновенною храбростью, добротою, простотою и ласковостию в обращении с подчинёнными…» Удивляют и неожиданное сравнение именно с Милорадовичем, и стиль. Увлекаюсь его стройностью, дочитываю длинное предисловие до конца и понимаю причину несовременности языка. Н.С. Лесков. Открываю очерк Лескова «Алексей Петрович Ермолов», опубликованный в «Биржевых ведомостях» в 1869 году, и нахожу объяснение странному началу: «Недавно, представляя нашим читателям биографический очерк графа Милорадовича, мы обещали…»

Что ж, в использовании в качестве предисловия отрывков из произведений классиков ничего ни удивительного, ни зазорного нет. Но без указания источника получается, что Лесков написал предисловие к книге, которая выйдет через 180 лет после его рождения, если Погодин – наш современник, либо через пять лет после выхода сборника «того» Погодина, об авторстве которого издательство умолчало.

На титульном листе предупреждение: «Охраняется законодательством РФ… Воспроизведение запрещается… без письменного разрешения издателя…». У кого же испрашивать разрешения: у «Центрполиграфа» или у современника генерала? В 1864 году в Университетской типографии вышел сборник «Алексей Петрович Ермолов. Материалы для его биографии, собранные М. Погодиным», тексты из которого и были добросовестно перепечатаны сегодня. Без намёка на тот сборник. Зато читателям сообщили имя составителя. В чём его заслуга? В изменении названия?

Здорово, конечно, что вышла книга «того» Погодина, но очень печально то, что ни малейшего указания на источник в современном издании нет.


 

Тэги: Генерал Ермолов
Обсудить в группе Telegram

Людмила Мазурова

Начинала корреспондентом в тырныаузской (Кабард... Подробнее об авторе

Быть в курсе

Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.

  • Помнить всё, что было не с нами

    08.05.2025
  • Русский комендант Берлина

    03.05.2025
  • Дух Эльбы. Помнят ли о нём в США?

    25.04.2025
  • С «лейкой» наперевес,

    19.04.2025
  • Пометы на полях

    18.04.2025
  • Диалектик

    582 голосов
  • Кто заработал на продаже Аляски

    494 голосов
  • Большой скачок первой пятилетки

    342 голосов
  • Операция «последний генсек»

    311 голосов
  • Как Хрущёв стал украинцем

    301 голосов
Литературная Газета
«Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

# ТЕНДЕНЦИИ

Книги Фестиваль Театр Премьера Дата Книжный ряд Интервью Событие Сериал Утрата Новости Театральная площадь Фильм Поэзия Калмыкии ЛГ рейтинг
© «Литературная газета», 2007–2025
Создание и поддержка сайта - PWEB.ru
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты
ВКонтакте Telegram YouTube RSS