САЙТ ФУНКЦИОНИРУЕТ ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО ПЕЧАТИ И МАССОВЫМ КОММУНИКАЦИЯМ.
Мы в соцсетях: YouTube
  • Главная
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Свежий номер
  • Архив
  • Подписка
  • Контакты
    Логин:
    Пароль:

    Напомнить пароль?

    Вы можете войти как пользователь других сайтов:

    Войти как пользователь
    Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
    Битрикс24
    Livejournal
    Liveinternet
    Используйте вашу учетную запись на Битрикс24 для входа на сайт.
    .livejournal.com
    liveinternet.ru/users/
  • Вход
  • Регистрация
    Логин (мин. 3 символа):*
    Адрес e-mail:*
    Пароль:*
    Подтверждение пароля:*
    Имя:*
    Фамилия:*
    Дата рождения: Выбрать дату в календаре
    Защита от автоматической регистрации
    CAPTCHA
    Введите слово на картинке:*
    Закрыть

    Пароль должен быть не менее 6 символов длиной.

    *Поля, обязательные для заполнения.

Меню
  • Главная
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Свежий номер
  • Архив
  • Подписка
  • Контакты
  • Литература
  • Политика
  • Общество
  • Искусство
  • Телеведение
  • Портфель ЛГ
  • Клуб 12 стульев
  • Спецпроекты ЛГ
  • Новости
  • ЛГ online
  • ЛГ Плюс
  • Видеоряд
  • Спецформат
  • Опросник
  • Позиция
  • Колумнисты
  • Авторы
  • Уникальные особняки Москвы
Вход    Регистрация
Литературная газета
  • Литература
  • Политика
  • Общество
  • Искусство
  • Телеведение
  • Портфель ЛГ
  • Клуб 12 стульев
  • Спецпроекты ЛГ
  • Новости
  • ЛГ online
  • ЛГ Плюс
  • Видеоряд
  • Спецформат
  • Опросник
  • Позиция
  • Колумнисты
  • Авторы
  • Уникальные особняки Москвы
ЛГ online

Кузнецов и Крым

18.01.2021
Кузнецов и Крым Андрей ВОРОНЦОВ размышляет о поэзии и мировоззрении Юрия КУЗНЕЦОВА.

Жизнь, разлетавшаяся золотыми брызгами

12.01.2021
Жизнь, разлетавшаяся золотыми брызгами К 145-летию великого американского писателя Джека ЛОНДОНА.
Эссе Александра БАЛТИНА.

Как писатели встретили Новый год? Часть вторая

08.01.2021
Как писатели встретили Новый год? Часть вторая Мы продолжили опрашивать видных литераторов по поводу праздника и надежд на будущее.
ЛГ плюс

Запах детства

19.01.2021
Запах детства Представляем нашим читателям главу из нового романа Нины ПУШКОВОЙ «Эликсир бессмертия».

Смертное ложе Отчизны – деревня

17.01.2021
Смертное ложе Отчизны – деревня Стихи Анатолия АРЕСТОВА – не только о Родине, но непосредственно о родной земле, о почве.

«Из всей вохры только один никуда не ходил, не любил охоту…»

11.01.2021
«Из всей вохры только один никуда не ходил, не любил охоту…» Анатолий МОЖАРОВ – не только путешественник и охотник, но и писатель. Оттого и читать его интересно: человек пишет о том, что знает.
ЛГ ТВ

Евгений Попов о подноготной писательской жизни

Евгений Попов о подноготной писательской жизни

Почему не стоит верить в любовь президента Дональда Трампа

Почему не стоит верить в любовь президента Дональда Трампа
ВИДЕОРЯД

Максим Замшев. Буквоед. 18 февраля 2020 года

Смотреть все...
Спецформат

В Сыктывкаре прогремела «Гроза»

16.01.2021
В Сыктывкаре прогремела «Гроза» О постановке Сергея ФЕДОТОВА знаменитой пьесы Александра ОСТРОВСКОГО рассказывает Виктор ТЕРЕНТЬЕВ.

От сироты до петербургских легенд

13.01.2021
От сироты до петербургских легенд Мария КУПРИЯНОВА рецензирует книги Дианы МАШКОВОЙ, Татьяны ГАРТМАН и Андрея ДУБРОВСКОГО.

В кабинете Николая Задорнова

09.01.2021
В кабинете Николая Задорнова О выставке в литературном музее Пензы рассказывает Антон ХРУЛЕВ.
ОПРОСНИК
  1. Одобряете ли вы повсеместные ограничения в связи с коронавирусом?
Результат
Позиция

Сколько людей поддерживают Навального?

19.01.2021
Сколько людей поддерживают Навального? Журналист и общественник Алексей ЧЕРНЯЕВ о снижении интереса к оппозиционному политику.

Музей Белинского будет жить

15.01.2021
Музей Белинского будет жить Как публикации в «Литературной России» и «Литературной газете» поспособствовали ремонту исторического здания.

Геронтократия

10.01.2021
Геронтократия Журналист Максим АРТЕМЬЕВ считает, что престарелые политики губят Америку.
  • Статьи
  • 2015 год
  • № 7 (6497) (18-02-2015)
  • Ответьте мне на мои сумлiння!

Ответьте мне на мои сумлiння!

Мариан Борис

Ответьте мне на мои сумлiння!

Политика / Новейшая история / Позиция
Мариан Борис

Теги: Украина , Россия

Сегодня я по-новому спел бы зачин всем известной, всеми любимой украинской песни:

Дивлюсь я на небо

Та й думку гадаю:

Чому я, Вкраїно,

Тобi не спiваю?..

В былые времена разговоры и споры отодвигались, как только раздавалась душевная песня, – будь то «Дивлюсь я на небо», «Ой не шуми, луже!» или «Мiсячно, зоряно»… Обычно большинство в компании подхватывало песню, поскольку любой русский, белорус, молдаванин, казах, даже если и путался в словах, то хорошо знал мелодию, в том числе современных украинских шлягеров, например, про «рушнык вышиваный». Каждая песня зачаровывала людей, какими бы разными они ни были, объединяла поющих.

Мне с детства знакомо это ощущение. Любовь к украинской песне я впитал смалу, как и к молдавской. Должно быть, потому что моё родное приднестровское село состояло из молдавской и украинской частей, а вблизи, за холмами, начиналась Украинская ССР. Потом мне посчастливилось учиться в Киевском гос­университете, где приобщился к украинской музыке, литературе и языку, на котором писал и печатался с третьего курса в киевских газетах. И, видно, так «охохлел», что поначалу мой следователь, майор КГБ, пытался приписать мне «украинский национализм», пока не уяснил, что я стопроцентный молдаванин. Правда, моё украинолюбие и диссидентство способствовали тому, что в тамошних анналах я числюсь «одним из основателей антисоветского студенческого движения на Украине». К тому же я член Национального союза писателей Украины, дружил и дружу с собратьями по перу и бывшими узниками ГУЛАГа, а у себя дома участвую в жизни украинской диаспоры, сотрудничаю с украинскими редакциями Молдавского радио и ТВ.

Неслучайно начал статью такой преамбулой. Это для того, чтобы читатели поверили в мою искренность, а киевские друзья-приятели хотя бы дочитали её до конца, прежде чем объявить меня «зрадником», «колорадой» или «жертвой москальской пропаганды», как толерантно назвал меня по электронной почте в минувшем апреле один приятель из писательской среды в ответ на мою критическую оценку антироссийской политики майданного руководства.

Смятение чувств и сумятицу мыслей вызывают кошмарные события на Украине, являющиеся продолжением прошлогоднего политического взрыва на майдане с захватом власти, названным революцией.

Далее события на Украине развивались как братоубийственные разборки, которые перешли в гражданскую войну. Экономическая разруха, ликвидация имевшихся свобод и установление диктатурической демократуры, как называл советскую власть один наш старый лагерник из бывших эсеров, который, конечно, и представить не мог что-то подобное.

Не хочу верить, что народ, создавший такие сокровенные песни, мог породить уродов, которые пытали и расстреливали пленных в Донбассе, своих же соплеменников, бомбили и убивали донбассских школьников, дошколят и стариков, поджигали инакомыслящих сограждан, добивая из пистолетов, как в Одессе. И не говорите мне, что это выдумки москалей, ибо факты эти подтверждены очевидцами, независимыми журналистами и международными экспертами из ОБСЕ, а также моими одесскими друзьями. Лучше объясните: откуда такая жестокость, такая ненависть к инакомыслию, к «инородцам» – в данном случае к русским? И откуда фанатическая приверженность у нового поколения к фашистским «ценностям», если фашизм разбит, развенчан, осуждён в Европе и в мире 70 лет назад?

Ответьте мне на мои сумлiння (какое прекрасное украинское слово!). Например, жду ответа от моего товарища по мордовским лагерям поэта и публициста Грыця Гайового. Ответь и ты, Васыль Овсиенко, мой, можно сказать, биограф и тоже бывший диссидент да к тому же глава Харьковской хельсинкской группы, борющейся за права человека во всём мире, но отказывающей в человеческих правах землякам в Донбассе и на Луганщине, объявив их террористами лишь за то, что они добиваются уважения и собственной самостiйностi. Отзовись и ты, трубадур Украины, Иван Драч (в последнем своём автографе я назвал тебя синонiмом Укра¿ни). Ведь ты всегда гневно откликался на любую несправедливость! Отчего же теперь приумолк, не бичуешь совестливыми стихами клику олигархов, перехватившую власть у клики Януковича, не защищаешь униженных и оскорблённых сограждан и оболганных националистической пропагандой русских собратьев по перу, начиная с самого Пушкина? Мабуть, злякався, друже? Ибо не верю, что разделяешь ложь и антироссийскую политику своей державы.

Особенно же прошу тебя, Вадим Крищенко, как однокашника по Киевскому университету и популярного поэта-песенника, объяснить: что случилось с твоим народом, автором задушевнейших песен, допускающим ныне братоубийство и кровопролитие? Незадолго до начала кровавого майдана я перевёл на молдавский твоё стихотворение Народе мiй, которое ты дал мне распечатанным на листке бумаги вместе со свежеизданным томом избранного.

Перевод давался мне трудно, поскольку стихотворение твоё – короткое, но ёмкое по смыслу и афористичное. По форме это обращение сына-украинца к батьке-народу с укоризной за его постыдную покорность (ты сравниваешь народ с подъяремными волами) и с прямым призывом к восстанию против продажных правителей и засилья Русского мира. Только закончил перевод, как в Киеве грянул второй майдан, и я вдруг с ужасом обнаружил, что твоё стихотворение оказалось зловещим предсказанием страшных событий и своего рода руководством для национал-боевиков. Возможно, сам того не разумея, ты вместе со многими тебе подобными наставниками нации сыграл роль, которую, увы, играет интеллигенция почти во всех революциях, толкая массы на бессмысленный, губительный бунт, первой жертвой которого становится она сама. Иначе говоря, вы сами выпустили джинна из бутылки.



Оценить:

Оценка: 8.57 - Голосов: 30

Корчагин, 18.02.2015

Проснулся старець спустя много-много лет и подумал - каким же хлопцем гарным был , но дурнем . Сел и запел :- Вы ж мене пидманули , вы ж мене пидвели .... Очень грустная песня получилась .
Проснулся старець спустя много-много лет и подумал - каким же хлопцем гарным был , но дурнем . Сел и запел :- Вы ж мене пидманули , вы ж мене пидвели .... Очень грустная песня получилась .

Александр Олешкевич, 18.02.2015

Глас вопиющего в украинской пустыне!
Глас вопиющего в украинской пустыне!

Егоров, 19.02.2015

С взывающим национализмом я столкнулся в Черновцах еще в 1987. Для меня не новость латентный национализм украинцев особенно на западе. Пусть лучше перечисленные "столпы" украинского народа объяснят: Зачем надо было ехать на Восток и пытаться валить неугодные для Запада памятники и пытаться захватывать местную власть? Мало было поваленных памятников в Киеве и на западе Украины? Мало было власти в Киеве? Ну вот теперь и кушайте свое собственное дерьмо полной ложкой! Желаю нЭзалЭжной жить долго и счастливо .... только за свой счет. Пакедова , ребята. Прихватите своих гастарбайтеров.
С взывающим национализмом я столкнулся в Черновцах еще в 1987. Для меня не новость латентный национализм украинцев особенно на западе. Пусть лучше перечисленные "столпы" украинского народа объяснят: Зачем надо было ехать на Восток и пытаться валить неугодные для Запада памятники и пытаться захватывать местную власть? Мало было поваленных памятников в Киеве и на западе Украины? Мало было власти в Киеве? Ну вот теперь и кушайте свое собственное дерьмо полной ложкой! Желаю нЭзалЭжной жить долго и счастливо .... только за свой счет. Пакедова , ребята. Прихватите своих гастарбайтеров.

Александр Кукушкин, 20.02.2015

Цитата:
"...Лучше объясните: откуда такая жестокость, такая ненависть к инакомыслию, к «инородцам» – в данном случае к русским? И откуда фанатическая приверженность у нового поколения к фашистским «ценностям», если фашизм разбит, развенчан, осуждён в Европе и в мире 70 лет назад?..."

Не знаю, откуда точно, но в том числе и оттуда:
Гитлеру, как известно, понадобилось всего-навсего лет семь, если не меньше, чтобы с помошью искусно организованной пропаганды расового превосходства немцев над всеми прочими народами превратить достаточно большую часть трудолюбивых и добропорядочных немцев в стаю бешеных псов. Особенно тех, кто помоложе.
Европейцы и американцы всё это видели, но не очень возражали. В лучшем случае - стыдливо отворачивались.
А на Украине уже при прямой поддержке тех же европейцев и американцев примерно таким же образом "свидомитов" любовно выращивали.
И не семь, а примерно три раза по семь лет на это потратили.
Цитата: "...Лучше объясните: откуда такая жестокость, такая ненависть к инакомыслию, к «инородцам» – в данном случае к русским? И откуда фанатическая приверженность у нового поколения к фашистским «ценностям», если фашизм разбит, развенчан, осуждён в Европе и в мире 70 лет назад?..." Не знаю, откуда точно, но в том числе и оттуда: Гитлеру, как известно, понадобилось всего-навсего лет семь, если не меньше, чтобы с помошью искусно организованной пропаганды расового превосходства немцев над всеми прочими народами превратить достаточно большую часть трудолюбивых и добропорядочных немцев в стаю бешеных псов. Особенно тех, кто помоложе. Европейцы и американцы всё это видели, но не очень возражали. В лучшем случае - стыдливо отворачивались. А на Украине уже при прямой поддержке тех же европейцев и американцев примерно таким же образом "свидомитов" любовно выращивали. И не семь, а примерно три раза по семь лет на это потратили.

Виталий Веселовский, 21.02.2015

"Гитлеру, как известно, понадобилось всего-навсего лет семь, если не меньше, чтобы с помошью искусно организованной пропаганды расового превосходства немцев над всеми прочими народами превратить достаточно большую часть трудолюбивых и добропорядочных немцев в стаю бешеных псов."

Хорошая нацистская пропаганда в условиях массовой безработицы, маргарина вместо масла и эрзац кофе вместо натурального легко направить бюргера хоть на Украину за салом, хоть в Африку за кофе.

А спровоцировали всё это США. "Великая депрессия в США 30-х годов ознаменовалась повышением цен на сельхозпродукцию, широкой волной финансовых банкротств и колоссальным ростом безработицы, она началась при республиканской администрации президента 31-ого президента США Герберта Гувера, обещавшего во время предвыборной компании «процветание» народу

"Кризис быстро распространился на другие страны, в первую очередь Англию и Республику Германию, Францию, связанные взаимными финансовыми обязательствами с США. Крах Нью-Йоркской биржи положил начало десятилетнему экономическому спаду, который затронул все индустриальные страны Запада."
"Гитлеру, как известно, понадобилось всего-навсего лет семь, если не меньше, чтобы с помошью искусно организованной пропаганды расового превосходства немцев над всеми прочими народами превратить достаточно большую часть трудолюбивых и добропорядочных немцев в стаю бешеных псов." Хорошая нацистская пропаганда в условиях массовой безработицы, маргарина вместо масла и эрзац кофе вместо натурального легко направить бюргера хоть на Украину за салом, хоть в Африку за кофе. А спровоцировали всё это США. "Великая депрессия в США 30-х годов ознаменовалась повышением цен на сельхозпродукцию, широкой волной финансовых банкротств и колоссальным ростом безработицы, она началась при республиканской администрации президента 31-ого президента США Герберта Гувера, обещавшего во время предвыборной компании «процветание» народу "Кризис быстро распространился на другие страны, в первую очередь Англию и Республику Германию, Францию, связанные взаимными финансовыми обязательствами с США. Крах Нью-Йоркской биржи положил начало десятилетнему экономическому спаду, который затронул все индустриальные страны Запада."

Александр Кукушкин, 21.02.2015

К маргарину и эрзац-кофе надо бы добавить ещё и совершенно мародёрское и издевательское отношение Антантовой "элиты" к побеждённой Германии, что в первую очередь отразилось не только на материальном положении, но и на сознании простых немцев.

К маргарину и эрзац-кофе надо бы добавить ещё и совершенно мародёрское и издевательское отношение Антантовой "элиты" к побеждённой Германии, что в первую очередь отразилось не только на материальном положении, но и на сознании простых немцев.

лесник, 22.02.2015

Нужна Украина, как государство для украинца?
Такой вопрос перед народом не ставился. Были только наци-вопли:"Украина не Россия!"
Если не Россия, то дерьмо на дороге, а не Европа.
Грубая, но истина, сколько не скачи, не изменишь её.
Это говорю я, потомок запорожских казаков и душу мне греет, что не одинок я в этой мысли. Её разделяли такие не глупые люди, как Николай Васильевич Гоголь.
Даже Яценюк не может ничего реально возразить.
Хочу остаться украинцем, но не стать бандеровцем.
Нужна Украина, как государство для украинца? Такой вопрос перед народом не ставился. Были только наци-вопли:"Украина не Россия!" Если не Россия, то дерьмо на дороге, а не Европа. Грубая, но истина, сколько не скачи, не изменишь её. Это говорю я, потомок запорожских казаков и душу мне греет, что не одинок я в этой мысли. Её разделяли такие не глупые люди, как Николай Васильевич Гоголь. Даже Яценюк не может ничего реально возразить. Хочу остаться украинцем, но не стать бандеровцем.

офицер СССР, 24.02.2015

почитал комменты - более всего жалко оголтелых, с упоением смакующих массовую гибель людей...прошел год. Где скачки "москаляку на гилляку"? где факельные шествия "Бандера придэ-порядок наведэ"? где Украина - це - Европа?
почитал комменты - более всего жалко оголтелых, с упоением смакующих массовую гибель людей...прошел год. Где скачки "москаляку на гилляку"? где факельные шествия "Бандера придэ-порядок наведэ"? где Украина - це - Европа?

Serge , 28.02.2015

Автор основательно подзабыл украинский язык. Сумління похоже на русское сомнение, но смысл совсем другой - совесть, добросовестность. Это качества как раз не достает автору...
Автор основательно подзабыл украинский язык. Сумління похоже на русское сомнение, но смысл совсем другой - совесть, добросовестность. Это качества как раз не достает автору...


Чтобы оставить комментарий вам необходимо авторизоваться

* Ваше имя:

Электронная почта:

* КомментарийИзменение комментария:


* Введите код с картинки:

CAPTCHA
 



Проект "Сказки на ночь"
Новости
19.01.2021

«Концертмейстер» в мобильных приложениях

Роман главного редактора «Литературной газеты» Максима Замшева теперь можно читать в разных форматах.
19.01.2021

Полвека назад не стало Рубцова

19 января 1971 года трагически погиб великий русский поэт.
19.01.2021

«Культура» снимает фильм про Евгения Носова

Телеканал познакомит зрителей с творчеством известного курского прозаика.
18.01.2021

«Снег да снежные узоры»

Фонд поддержки искусств «Арт-линия» и «Литературная газета» представляют концерт.
18.01.2021

Сквер и улица Крапивина появятся в двух городах

В Тюмени и Екатеринбурге планируют почтить память известного детского писателя, скончавшегося осенью.

Все новости

Книга недели
Николай Долгополов. Легендарные разведчики 3. – М.: Молодая гвардия, 2020. – 352 с. – 7000 экз.

Николай Долгополов. Легендарные разведчики 3. – М.: Молодая гвардия, 2020. – 352 с. – 7000 экз.

Колумнисты ЛГ
Библиосфера
Сазанович Елена

Пролетая над пропастью во ржи

«Да, стоит только умереть, они тебя сразу же упрячут!.. Ещё будут приходить по в...

События и мнения
Крашенинникова Вероника

Мир дичает

Оборачиваешься назад и поражаешься – каким беззаботным по сравнению с сегодняшни...

События и мнения
Воеводина Татьяна

Куда стрелял Чубайс?

Накануне нового года напоминают о себе предсказатели – астрологи, экстрасенсы, ф...

События и мнения
Брод Александр

Агенты вливания

Несколько событий уходящего года накалили правозащитную повестку. Жалобы на нехв...

Литература
Сазанович Елена

Недоросли нашего времени

12 декабря ушёл из жизни Денис Фонвизин.

  • Литература
  • Политика
  • Общество
  • Искусство
  • Телеведение
  • Портфель ЛГ
  • Клуб 12 стульев
  • Спецпроекты ЛГ
  • Новости
  • ЛГ online
  • ЛГ Плюс
  • Видеоряд
  • Спецформат
  • Опросник
  • Позиция
  • Колумнисты
  • Авторы
  • Уникальные особняки Москвы
Мы в соцсетях: YouTube

© «Литературная газета», 2007–2021
При полном или частичном использовании материалов «ЛГ»
ссылка на www.lgz.ru обязательна.
Администратор сайта: webmaster@lgz.ru

Создание сайта
www.pweb.ru

  • Карта сайта
  • Карта проезда