Русские пословицы XVII-XVIII веков поражают своей прямолинейностью и меткостью. Подробнее о них рассказал канал “Беречь речь”.
«Борода что ворота, а ума с прикалиток» — едкое замечание о внешности и уме. Или «Мать кормит сына — сохнет, а он по ней не охнет» — горькая правда о неблагодарных детях. «Муж жену любит здоровую, а брат сестру богатую» раскрывает прагматизм родственных связей.
«Ростом с тебя, а разумом с теля» трансформировалось в «Ростом высок, да умом короток». Другие полностью исчезли и больше не употребляются, как «Пустил бог бабу в рай, а она и корову ведет».
Хотя сегодня такое звучит очень резко, остаются доказывают то, что даже в те времена люди были юмористы и понимали свои житейские проблемы.
Ранее мы писали, как одна фраза заставляет грубияна жалеть о сказанном
Фото: Freepik