100 русских ударов в голову: Гуманитарно-методическое пособие. – М.: Готовая книга, 2009. – 82 с.: ил.
Прелестный об-разец юмористической лингвистики, демонстрирующий богатство русского языка. Сотня выражений-синонимов только для одной нехитрой ситуации – какой ещё народ может похвастаться таким роскошным наследием? Эта коллекция фольклора – с остроумными комментариями – охватывает полузабытые выражения с фабричных окраин, лексикон мастеров и учеников ФЗО (современному человеку уже надо объяснять, что это такое), дворово-подростковый арсенал, реплики семейно-бытового толка и так далее. Книга демонстрирует пёстрый фольклорный срез, на примере которого видно, как быстро меняется язык. Не только высокопарные, но и самые что ни на есть разговорные обороты устаревают, забываются, оставаясь известными только узкому кругу специалистов, и эти выражения, встречающиеся в отечественной классике, того и гляди, придётся сопровождать ссылками, объясняющими их смысл и происхождение.