Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
      • 2019 год
      • 2018 год
      • 2017 год
      • 2016 год
      • 2015 год
      • Старая версия сайта
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Телеведение
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетоны
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензии
      • Репортажи
      • Обзоры
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • Золотое звено
    • Гипертекст
    • Литературные конкурсы
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управления подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 25 декабря 2018 г.
  4. № 52 (6673) (26.12.2018)
Искусство Библиосфера

И кафтан не с той ноги…

25 декабря 2018

Владимир
Бояринов.
Медведь с мышкою дружил.
– М.: НП «Литературная Республика», 2018.
– 264 с. – 1000 экз.


Корней Чуковский в книге «От двух до пяти» он очень точно сформулировал 12 заповедей для детских поэтов. По мнению Чуковского, стихи для детей должны быть игровыми, графичными, ритмичными и эмоциональными…

Всё это есть в новой книге Владимира Бояринова «Медведь с мышкою дружил».

Каждое стихотворение в этой книге – маленькая интересная история, зачастую содержащая простой урок, который малыш усвоит играючи. Например, в стихотворении «Хорошо» рассказывается о жизни трудолюбивого бобра. Не покладая рук он заготавливает дрова на зиму, и когда приходят морозы бобёр может наслаждаться теплом и уютом своего дома:


Поглядит и улыбнётся:

– Хороша поленница!

Хорошо тому живётся,

Кто не ленится.


А в стихотворении «Доброе слово», состоящем всего из четырёх строк, заложен очень важный урок доброты ко всему живому:


Надеюсь, ребята, вам тоже понятно,

Что доброе слово и кошке приятно.

А мы забываем сказать – и не редко! –

«Сударыня кошка, вот ваша котлетка».


Впрочем, далеко не все стихотворения призваны «поучать». Искать скрытые смыслы и мораль – дело взрослых, а детям просто нравятся смешные рифмованные зарисовки, дающие чистую радость чтения:


Из-за леса, из-за гор

Едет дедушка Егор

На гнедых санях,

На скрипучих конях,

Нараспашку сапоги

И кафтан не с той ноги…


Детская поэзия Владимира Бояринова наследует традиции лучших авторов, писавших для детей: Самуила Маршака, Корнея Чуковского, Агнии Барто, на которых выросло не одно поколение россиян. А ещё – традиции русского фольклора.

В предисловии к книге Татьяна Мазина написала: «Глубокий, духовный, творческий патриотизм прививается с раннего детства. Но подобно любому другому чувству патриотизм обретается самостоятельно и переживается индивидуально. Он прямо связан с личной духовностью человека, её глубиной. Именно поэтому родная культура, как отец и мать, должна стать неотъемлемой частью души ребёнка, началом, порождающим личность».

Произведения, написанные по мотивам русских народных потешек и песенок, выделены в отдельную часть. Но разделение это весьма условно. Фольклорным дыханием наполнена вся книга. Здесь есть и свойственная русскому сознанию поэтичность:

Посмотри, посмотри!

И звезда, и две, и три

С неба тёмного упали

И пропали.

А нашли мы у реки

Васильки.


И совершенно типичная для народных произведений ритмика:


Медведь с мышкою дружил –

Всем не сказывал.

В рукаве её носил –

Не показывал.


Нет сомнений, если выпустить эти стихотворения в информационное пространство без указания автора, они мгновенно получат статус «народных». Как с детства всем знакомая «Сорока-белобока». Кстати, Владимир Бояринов предлагает маленьким читателям и свой вариант знаменитого стихотворения-игры…

Оформлена книга замечательными иллюстрациями Андрея Лукьянова.

Валерия Галкина

Тэги: Валерия Галкина
Обсудить в группе Telegram

Валерия Галкина

Журналист, литературный редактор. Родилась в 19... Подробнее об авторе

Быть в курсе

Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.

  • Многоликая Марина

    05.10.2022
  • Свидетель бытия

    07.09.2022
  • Сорок часов с книгой

    07.09.2022
  • Азарт переводчика

    24.08.2022
  • Между искусством и экологией

    27.07.2022
  • Театр нельзя законсервировать

    347 голосов
  • Вершина бытия

    173 голосов
  • Поэзия вероятности

    90 голосов
  • Библиотека народной памяти

    68 голосов
  • Позиция, а не оппозиция

    56 голосов
Литературная Газета
«Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

# ТЕНДЕНЦИИ

Книги Фестиваль Театр Премьера Дата Книжный ряд Интервью Событие Сериал Утрата Новости Театральная площадь Фильм Поэзия Калмыкии ЛГ рейтинг
© «Литературная газета», 2007–2025
Создание и поддержка сайта - PWEB.ru
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты
ВКонтакте Telegram YouTube RSS