Дэвид Берлински. Искушение астрологией, или Предсказание как искусство / Пер. с англ. О. Дмитриевой. – М.: КоЛибри, 2008. – 448 с.
На фоне многочисленных астрологических книг и книжонок, заполняющих ныне прилавки, эта покажется неожиданной. Она повествует не о том, как подобрать гардероб, рацион и спутника жизни, ориентируясь на ретроградный Юпитер и Венеру в третьем доме, а об истории человеческой веры в подобные предсказания. «Астрологи говорили с человечеством на протяжении четырёх тысяч лет. Некоторые были шарлатанами, другие – людьми величайшего ума и прозорливости», – пишет Дэвид Берлински, перу которого принадлежат не только научно-популярные книги, но и абсолютно серьёзные научные труды. Изучая историю самой что ни на есть рационалистической астрономии, обойти молчанием её мистическую предшественницу будет сложно. Ибо наука выросла именно из лженауки, величайшие умы, от Птолемея до Коперника и Кеплера, не только открывали планеты и рассчитывали пути их движения, но и составляли гороскопы. Математика и физика смогли объяснить, как устроен мир, Лаплас в знаменитом разговоре с Наполеоном («Я в этой гипотезе не нуждался») отшвырнул иррациональное прочь, современная наука приговорила астрологию к званию лженауки, но человечество упорно не желает отказываться от её предсказаний. В чём причина, в неистребимом желании заглянуть в будущее? Или в очаровании звёздного неба?..