Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
      • 2019 год
      • 2018 год
      • 2017 год
      • 2016 год
      • 2015 год
      • Старая версия сайта
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Телеведение
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетоны
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензии
      • Репортажи
      • Обзоры
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • Золотое звено
    • Гипертекст
    • Литературные конкурсы
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управления подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 27 июля 2023 г.
Литература Авторская рубрика

Их всё

400 лет назад вышло первое собрание пьес Уильяма Шекспира.

27 июля 2023

Если в России Пушкин – наше всё, то в Англии их всё – Шекспир. Хотя Шекспира мы любим не меньше, чем англичане. А возможно, и больше. Так, по соцопросу треть жителей туманного Альбиона понятия не имеет, что Шекспир писал пьесы и сонеты, а многие вообще считают его английским королём. У нас вряд ли кто-то не знает, что он был гениальным драматургом и поэтом. Потому что «шекспировские страсти» – это больше про нас, чем про них.

Шекспир – уникальный писатель с гигантским словарным запасом от 20 до 25 тысяч слов. Он ввёл в английский язык более трёх тысяч новых слов. Хотя современному англичанину с высшим образованием уже хватает не более четырёх тысяч. Стандартных… Впрочем, Шекспир – для всех времён и народов. И для всякой души. Если она, конечно, есть у всякого. Да и вообще, английский стоит выучить только за то, что им разговаривал Шекспир.

Ад пуст. Все черти здесь…
Уильям Шекспир   

Как любой гениальный художник, он многое предвидел. Вряд ли он параноидально боялся эксгумации останков тела. Ведь почти в половине его пьес можно прочесть об осквернении могил. Нет, здесь таилось что-то большее. Более некрасивое, чем само осквернение. Да и одно из известнейших выражение мировой литературы «Быть или не быть?», похоже, сыграло с ним злую шутку. Шекспир предчувствовал, что его гений не простят. Даже после смерти. Что его гений осквернят. Вообще усомнившись в существовании гения с фамилией Шекспир… И оказался прав. Негении всегда с удовольствием роют могилы для гениев. Им легче поверить в призрак, в тень отца Гамлета, чем в реальность уникального таланта… И всё же проклятия Шекспира убоялись. Останки оставили в покое… Похоже и проклятия иногда во благо.

Быть или не быть? Вопрос решён в пользу Шекспира. А как же иначе? Если по сей день, нежно взявшись за руки, бродят Ромео и Джульетта. Будто это «Сон в летнюю ночь». Вдруг они не погибнут во имя любви?.. Крепко обнявшись, бродят Отелло и Дездемона. Вдруг ревнивый мавр не убьёт оклеветанную возлюбленную?.. Одиноко бродит изгнанный старый Лир. Вдруг его жадные дочери опомнятся?.. Бродят демонические леди Макбет и Ричард III. Вдруг они отмоют свои руки от крови? Хотя бы в «Двенадцатую ночь»?.. И где-то, чуть поодаль у пруда с жёлтыми кувшинками, тоскует и мучается одинокий Гамлет. Вдруг он скажет просто: «Быть!» И Офелия не утонет. И закончится война… Да, по Шекспиру мы должны чаще страдать, чаще мучиться и чаще плакать. Может, ещё и потому, чтобы почувствовать себя живыми? Каждый из нас всю жизнь стоит перед выбором: «Быть или не быть?» Чтобы не стать равнодушным. И сколько в мире всех нас, читавших это произведение, столько и Гамлетов. Сколько эпох – столько и Гамлетов. Сколько поколений – столько и Гамлетов. Сколько стран – столько и Гамлетов. Только на одном «Гамлете» ещё долго может продержаться настоящее искусство… Эта семейная трагедия завоевала весь земной шар. Всё человечество играет в пьесе. С его несправедливостью и предательством, с его войнами и цинизмом. Потому что когда-то давным-давно «прогнило что-то в датском королевстве». А сегодня – и не только в датском.

Секрет в том, что в пьесе нет конца. Её можно дописывать и додумывать. Она бесконечна – как время. Или – Вселенная. И современна – как бытие. И потому она – навсегда… И хотя Шекспир убивает Гамлета, но тем самым делает его бессмертным. Потому что это его послание людям – быть причастным ко всему на Земле. И лично отвечать за весь мир. За его горести и поражения. За его несовершенство и зло. Чтоб «вправить вывихнутый век». И навсегда избавиться от наступающего сатанизма. И, может, единственный выход для мира – ответить на гамлетовский вопрос «Быть или не быть?». Быть. И бить во все колокола.

Тэги: Уильям Шекспир
Обсудить в группе Telegram

Елена Сазанович

Писатель, драматург, сценарист, член Союза писа... Подробнее об авторе

Быть в курсе

Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.

  • Эхо высоты

    09.05.2025
  • Мы дали салют!

    09.05.2025
  • «В тот день, когда окончилась война...»

    09.05.2025
  • Одолеть бармалеево войско

    08.05.2025
  • Разница между истинным и ложным

    08.05.2025
  • Путешествия шеститомника

    1961 голосов
  • Голос совести

    1468 голосов
  • Русская поэзия обязана провинции

    1346 голосов
  • Молчанию небес наперекор

    973 голосов
  • Бедный, бедный Уильям

    902 голосов
Литературная Газета
«Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

# ТЕНДЕНЦИИ

Книги Фестиваль Театр Премьера Дата Книжный ряд Интервью Событие Сериал Утрата Новости Театральная площадь Фильм Поэзия Калмыкии ЛГ рейтинг
© «Литературная газета», 2007–2025
Создание и поддержка сайта - PWEB.ru
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты
ВКонтакте Telegram YouTube RSS