Перейти к содержанию
  Пятница 22 сентября 2023
Литературная Газета
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
      • Реклама в газете
      • Реклама на сайте
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
      • 2019 год
      • 2018 год
      • 2017 год
      • 2016 год
      • 2015 год
      • Старая версия сайта
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Телеведение
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетоны
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензии
      • Репортажи
      • Обзоры
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Видео
    • Правила общежития
    • Настоящее Прошлое
    • Видеоряд
  • Конкурсы
    • Золотое звено
    • Гипертекст
    • Литературные конкурсы
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управления подпиской
Идет поиск...
К сожалению, ничего не найдено.
Изменить запрос
LGZ
LGZ
  • Главная
  • Новости
  • Статьи
  • Видео
  • Колумнисты ЛГ
  • Все рубрики
    • Новости
      • ЛГ Online
      • ЛГ Плюс
      • Позиция
      • Спецформат
    • Статьи
      • Политика
      • Общество
      • История
      • Литература
      • Кино
      • ТВ
      • Театр
      • Музыка
      • Архив номеров
    • Видео
    • Авторы
  • Об издании
  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты
LGZ
  Статьи    01 января 2007 г.
Клуб 12 стульев

Книжная политкорректность

01 января 2007

ВЫШЛИ...

Такое с Алексеем Пьяновым случается не впервой. В тверском издательстве «Седьмая буква» вышла новая книга его пародий, а к ней, спина к спине, прикреплена другая книга, пародии другого автора. Непонятно, кому на руку подобные перевёртыши. Авторам? Им всё-таки приятнее иметь индивидуальную книгу. Издателям тоже лишняя головная боль, проще напечатать сборник обычным способом, без извращений. Говорить о мучениях продавцов вообще не приходится – какую обложку выложить на прилавок. Читателям от такого «тянитолкая» тоже мало радости. Короче говоря, спасти положение может лишь хорошее содержание. Оно и спасает.

Первая половина, принадлежащая перу Алексея Пьянова, называется «Бугорки со стажем». Здесь собрано сто пародий, созданных автором за четверть века. Они публиковались во многих центральных изданиях и хорошо известны. Из новинок следует упомянуть пародии на земляков-тверичей. В Твери живёт и невольный соавтор данного сборника – автор части «ЛиПа» сатирик Вячеслав Воробьёв. Его можно считать учеником Пьянова – будучи редактором «Крокодила», Алексей Степанович публиковал произведения земляка, давал ему рекомендацию в Союз писателей. Есть в творчестве этих авторов общая черта – оба не издеваются над своими «подопытными», не унижают их, обоим присуща мягкая ирония.

Различие же состоит в том, что более опытный Пьянов способен уловить стилистическое своеобразие поэта и подражать ему в том же ключе. Воробьёв же выискивает в стихах неудачные строчки, чтобы потом обрушиться на них, то есть пишет развёрнутые эпиграммы. Такой метод пародирования гораздо легче, но, если можно так выразиться, не столь долговечен: исправит поэт для нового издания «криминальные» строчки – и пародии нету. Хотя на своём направлении Воробьёв зачастую добивается успехов. Например, его внимание привлекла строчка из стихотворения Надежды Мирошниченко «Ещё мы посмотрим, кто счастья останется без», и появляется пародия «Случай жизни из», заканчивающаяся такими словами:

Любовь и забаву
ты бросил шутя на весы.
Не верю я клятвам твоим
и к другому уйду.
Ещё мы посмотрим,
кто носом останется с,
Меня ожидая
корыта разбитого у!

Интересно отметить и то, что обе части сборника выпущены одинаковым тиражом.

А.Х.

Быть в курсе

Подпишитесь на обновления материалов сайта ЛГЗ на ваш электронный ящик.

Пальмовое

21.09.2023

Человек-олень

21.09.2023

Предлагаю дружить дамами!

20.09.2023

Литературные маразмиады

15.09.2023

Заиграл материал

15.09.2023

Рвотное

2064 голосов

Крыса и Уж

1638 голосов

Кусательное

1020 голосов

Сын за отца отвечает

816 голосов

Маразмиады

658 голосов
LGZ
«Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

# ТЕНДЕНЦИИ

Фестиваль Память Театр Премьера Книги Дата Книжный ряд Выставка Эпоха Кино Новости Событие Писатель Сериал Утрата
© «Литературная газета», 2007–2022
Создание и поддержка сайта - PWEB.ru
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты