Союз Колорадского Жука. – М.: ММ Медиа Дистрибьюшн, 2007. – 272 с.
Книги в серии «Менеджер мафии, или Руководства для больших боссов», в основном non fiction, уже давно привлекли внимание отечественного читателя. Пособие по компьютерной безопасности, рекомендации по корпоративным войнам и тому подобные советы, написанные доходчиво, а главное, с юмором, стали настоящими инструментами для решения многих проблем людей из сферы бизнеса.
Но вот новая книга в той же серии. Она знакомит с бытом советских эмигрантов в Америке, то бишь в Союзе Колорадского Жука. Впрочем, Новый Свет ограничен пресловутым широко известным районом Брайтон-Бич. Нравы бывших наших соотечественников предстают со страниц этой книги совершенно неприкрашенными. Причём истории выезда и попыток укоренения в новой, достаточно экзотической среде чаще всего напоминают развёрнутый до масштабов новеллы анекдот.
Вот цитата из новеллы «Пирамиды Хеопса»: «…На хануку в ресторане «Распутин» Этель Тейтенбаум, от которой только что ушёл муж, уговорила бутылку «Абсолюта», не дожидаясь горячего, а затем принялась будоражить гостей рассказами о конце света, который, по её уверениям, непременно должен был наступить на рубеже приближающегося третьего тысячелетия…» И ещё – из новеллы «Час любви»: «…Майя отправилась на Брайтон-Бич за контрабандным фталазолом. С океана наползал лиловый студень, порошивший то комковатой снежной налипью, то колючим, как канцелярские кнопки, градом. Ветер, выстуживая простенки, тягал туда-сюда возмущённых чаек».
Странное остаётся впечатление от этих новелл. Известно, сколь драматичны судьбы бывших наших соотечественников, оказавшихся волею судьбы за океаном. Попытка изобразить этот драматизм в форме анекдота явно не удалась, обернувшись скабрёзным шутовством. И только-то.