***
Художественное слово может произрастать и в холоде, и в жаре, и днём, и ночью. Оно не растёт только в тёплой постели и нежной ладони. Не закаляется без критики, без творческого спора.
***
Мысль – душа слова, она облагораживает его.
***
Для развития культуры любого народа сто талантов – немного, в то же время и десять по-настоящему талантливых личностей – немало.
***
И мысли можно держать за решёткой.
***
Горе тому народу, власть которого занимается преследованием и расстрелом своих поэтов и писателей.
***
Иногда может быть полезным и безумие.
***
Развитие литературы есть развитие государства.
***
Трагедия наших писателей в том, что наши чиновники не умеют читать на родном языке, поэтому чаще всего оценивается не оригинал, а перевод.
***
Бывает и немая тема.
***
Когда дело касается чести страны, то и старость встряхнёт доблестью.
***
Если правителем правят его подчинённые, то это – трагедия народа.
***
Зачем столько сил тратить на убиение комара?
***
Самые сокровенные смыслы этики и эстетики каждый народ познаёт только на своём родном языке.
***
В мире не существует ничего более завораживающего, чем глаза женщины. Нет таких чар ни в богатстве, ни в везении, ни в высоких должностях, ни в общественном положении. Если бы передо мной стояла дилемма выбора, я не задумываясь, встал бы и пошёл навстречу чарующим глазам женщины.
***
Народ, слишком кичащийся своим прошлым, чувствует себя неловко в настоящем. Но нет будущего и у того народа, который не ценит то хорошее, что было в его истории. Это – разные ситуации.
***
Когда в обществе что-то неладно, обычно на первый план выходят то вопросы религии, то вопросы политики.
***
Подрастающие поколения, я смотрю на вас и думаю о вас… Помните: когда вы парите высоко – радостно всем, но если вдруг кто-то из вас не сможет подняться, то придётся горевать ему одному. Я тоже радовался в этой жизни и горевал немало… Искренне завидую вам и немножко жалею вас… Желаю вам одолеть все высоты, о которых я сам мечтал, но не смог достичь. Живите и дерзайте!
Перевёл