Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
      • 2019 год
      • 2018 год
      • 2017 год
      • 2016 год
      • 2015 год
      • Старая версия сайта
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Телеведение
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетоны
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензии
      • Репортажи
      • Обзоры
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • Золотое звено
    • Гипертекст
    • Литературные конкурсы
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управления подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 01 января 2007 г.

На обочине войны

01 января 2007

СВОИМИ ГЛАЗАМИ

Машина петляет по нереально красивому горному серпантину. Горные пики, отвесные скалы, оранжевое солнце, медленно плывущее к горизонту в жарком мареве. 

Открываешь глаза, едва, казалось бы, сомкнув их, – по бокам шоссе уже квадраты зелёных полей: сухих – кукурузных и полузатопленных – рисовых. Скопление странных домишек: вместо крыш внахлёст брезентовые тенты и пёстрые тряпицы. Несколько строений под чёрными флагами – дома мусульман-шиитов. Лавчонка, облепленная толпой: ни одной женщины, только мужчины в одинаковых длинных белых рубахах и шальварах. Громадный грузовик, похожий на волшебную табакерку, – каждый сантиметр, вплоть до колпаков на колёсах, расписан затейливым орнаментом и украшен бренчащими металлическими накладками, кистями, бубенчиками… Натуральная колесница Фортуны, а не тихоходный трудяга-трак. 

Идёт на обгон мотоцикл: седоков шестеро! Двое маленьких детей впереди, перед водителем, чуть ли не на руле. Глава семейства правит и поддаёт газу. Между ним и женщиной, которая сидит боком, держа на руках грудного младенца, – девочка-подросток в пёстром костюме и традиционном платке строго в тон. В шлеме только водитель. 

Мотоциклистам повелительно машут рукой здоровенные парни из машины, на полной скорости двигающейся впереди нашего микроавтобуса: давай, сворачивай, не вздумай вклиниться! Возражений нет ни у кого, и немудрено: бравые парни в чёрной форме с надписями на спине «No fear» («Без страха» или «Не боюсь») вооружены автоматами и вид имеют такой, что все прочие явно не рискнут этот лозунг повторить применительно к себе. 

Все, кроме нас. Мы – «охраняемые лица». С этими ребятами мы передвигаемся везде: в музее, на рынке, на официальных встречах и по дорогам древнего государства, куда нашу журналистскую группу пригласил в ознакомительную поездку местный Институт политических исследований. 

Это Пакистан. Гостеприимный, но небезопасный. Хозяева делают всё, чтобы исключить даже малейшую возможность каких-либо неприятных инцидентов. Их легко можно понять. В стране, где чуть ли не ежедневно газеты, как боевые сводки, публикуют сообщения о больших и малых терактах, бдительность лучше не терять.
Гораздо труднее за короткую поездку составить сколько-нибудь цельное представление о том, что же собой представляет сама эта страна. Её не измеришь каким-то одним – тем более обывательским европейским – метром. Она многомерная, в ней смешано британское наследие с мусульманскими устоями, и этот «коктейль» приправлен тонкостями восточного менталитета. В пакистанских провинциях говорят на пяти разных языках и на общем английском. Здесь по всем границам – либо война, либо угроза террора, либо наркотрафик, либо «особый режим». Случайному приезжему вроде автора этих строк остаётся лишь пытаться хоть как-то приладить друг к другу частицы огромного пакистанского «пазла».

Столица Пакистана – Исламабад – город новый, строить его «в чистом поле» начали в 1961 году. Главным городом исламского государства, отделившегося в 1947 году от Индии, сначала вместо прежнего (Карачи) хотели сделать древний многолюдный Лахор. Не рискнули: слишком близко от неспокойной индийской границы. 

Как многие новые города, Исламабад пока относительно невелик – зато просторен. Поражает гигантскими размерами мечеть Фейсал, вмещающая 15 тысяч человек: построили комплекс её зданий по проекту турецкого архитектора Вадата Далокая, большую часть из затраченных 50 миллионов долларов проспонсировали власти Саудовской Аравии. 

В отличие от старых городов с их вавилонским столпотворением и собственного «близнеца»-спутника Равалпинди – царства восточных базаров, Исламабад – торжество официоза и помпезности. Здания огромны, пространства пусты. Широкие улицы, ведущие к министерствам и правительственным зданиям, перегорожены бетонными барьерами блокпостов. Каждую машину, въезжающую на территорию госучреждений или гостиниц, проверяют металлоискателем. Политическая жизнь в стране не просто бурлит – извергается, как горячая лава. Совсем недавно в стране сменилась власть: прежний президент, генерал Первез Мушарраф, под давлением оппозиции, начавшей процедуру импичмента, был вынужден (после 9-летнего правления) уйти в отставку «по собственному желанию». Новый лидер Пакистана, только что победивший на выборах, – фигура известная и в стране, и за её пределами: это глава Пакистанской народной партии (ПНП) Асиф Али Зардари. Партию же он возглавил после того, как 27 декабря 2007 года террористы убили его жену, бывшего премьер-министра Пакистана Беназир Бхутто, которая стояла во главе оппозиционной ПНП на протяжении многих лет. Убили Беназир Бхутто, кстати, именно тут, в Равалпинди, на многолюдном митинге.
 
В Пакистан наша журналистская группа попала, когда страсти вокруг импичмента достигли наивысшего градуса. Оппоненты предъявляли Мушаррафу длинные списки обвинений в волюнтаризме, пренебрежении конституционными нормами, склонности к коррупции и т.д. Мушарраф отбивался, оппозиция критиковала и клеймила… Нам, правда, в тот момент было не до хитросплетений пакистанской политики: первые полосы газет заняли известия о бомбёжке Цхинвала. Война, бессмысленная и беспощадная, прорывалась к нам через полконтинента голосами в телефонной трубке из-под руин цхинвальских домов, напрочь опровергавшими сводки и комментарии американских телеканалов. 

Пакистанцы сочувственно кивали головами в ответ на наши эмоциональные тирады. И вспоминали в ответ собственную историю «приграничных войн». Слишком близкую, чтобы быть забытой или выпущенной из-под контроля.

До пакистано-индийской границы от Лахора ехать километров двадцать. Вечером, на закате, здесь торжественно спускают флаги по обе стороны нейтральной полосы. И ежедневно, в любую погоду на церемонию эту по обе стороны границы собирается по несколько сотен, а то и тысяч людей. Эмоции бьют через край: ненависть, гордость, боль, ностальгия… 

Отец-основатель Исламской Республики Пакистан Мохаммад Али Джинна провозгласил намерение создать её, отделившись от колониальной Индии, в 1940 году в так называемой Лахорской декларации. Резко против идей Джинны выступили индийские лидеры Махатма Ганди и Джавахарлал Неру. Политические дебаты вскоре вылились в чудовищную «калькуттскую резню» 1946 года, когда за три дня были убиты свыше пяти тысяч мусульман. Чтобы остановить дальнейшее кровопролитие, англичане предоставили Пакистану независимость 14 августа 1947 года. Демократическим путём – по итогам референдума, в ходе которого свою «страну пребывания» определяли жители всех штатов. Самым сложным, практически неразрешимым этот выбор оказался для обитателей штата Кашмир, где мусульман было примерно столько же, сколько индусов и сикхов. Пограничная черта, отсекающая сейчас индийский Кашмир от пакистанского Пенджаба, прошла буквально по живому. 7–8 миллионов мусульман вынуждены были покинуть Индию, столько же – устремились в переполненных поездах им навстречу. Пакистан наводнили так называемые мухаджиры, мусульмане-переселенцы. Безболезненным массовый исход не бывал в истории никогда. Новая кровь, новые жертвы, новые войны на индо-пакистанской границе. «Кашмирская проблема» перешла в разряд хронических, и даже вмешательство Организации Объединённых Наций решить её полностью не помогло до сих пор. 

Главная причина для беспокойства всего мира то, что у противников есть теперь и ядерное оружие…

Впрочем, на пограничном пункте у ворот, перерезавших шоссе из Лахора к индийскому Амритсару, ежевечерне открывается театр уже, к счастью, не военных действий. Граница прочерчена официально, споров и провокаций тут нет. По обе стороны шоссе – трибуны, будто на футбольном стадионе, амфитеатром. Отдельно мужская и женская на пакистанской стороне, смешанные – на индийской. Громадного роста гвардейцы соревнуются в том, кто громче подаст команду и дольше – во всю мощь лёгких – протянет своё «Гооооооооу!» «Индустан! – Пакистан!» – скандируют на урду и на хинди зрители, которых подзадоривают заводилы с флагами, и громкие патриотические песни из динамиков. Оскорблять оппонентов запрещено, допускаются только самовосхваления, зато на полную громкость. Вооружённые гвардейцы исполняют сложный «военный балет». Вскидывают в широком шаге прямую ногу в великанском чёрном сапоге чуть ли не до уха, топают так, что, кажется, вот-вот провалится асфальт. Презрительно фыркают, как кони, в направлении вражеской территории, демонстрируя чугунные кулаки и отлично начищенное оружие. Трибуны взрываются воплями восторга. 

Медленно, по заведённому ритуалу, спускают флаги, быстрым-быстрым шагом относят их на заставу. Зажигаются фонари, закрываются ворота: граница до утра на замке. В расходящейся толпе обязательно найдётся кто-то, кто смотрит на ту сторону долгим тяжёлым взглядом. Там – родина, пусть и покинутая давным-давно. Без надежды на возвращение. 

Пакистан вообще страна границ, проходящих «по людям». На северо-западе, в зоне свободных пуштунских племён, зелёную линию между Пакистаном и Афганистаном чертили порой не просто через деревни, а через отдельные дома. То есть спальня твоя на территории талибов, а кухня – номинально – у их пакистанских братьев-пуштунов (которые принципиально уже не первый век никому не подчиняются, государства не признают – только «своё племя»). Проблему в деревенском масштабе решают с помощью пропусков, а в более глобальном – по сути, никак. Официально после 11 сентября Пакистан поддержал США в их борьбе с боевиками «Аль-Каиды» и в афганской войне. Но в отличие от Саудовской Аравии, государств Средней Азии и Азербайджана не разместил у себя военных баз и «коридор» транспортам с боеприпасами для коалиции не предоставил. В палаточных лагерях сейчас находятся четыре миллиона афганских беженцев… По соглашению с США Пакистан должен выявлять «террористов». Провели, как рассказал нам директор службы общественных связей межведомственной разведки генерал Мухаммед Тарик Джилани, 122 военные операции. Арестовали тысячу террористов – при этом своих погибло столько же, втрое больше ранены. 

Американцев «своими» пуштуны не считают и не собираются. Да и не только они. Своё сочувствие режиму талибов (пусть даже с обязательными в официальной обстановке оговорками) высказывали очень многие из наших собеседников. Массовые протесты и демонстрации вызвала история, когда на территории Пакистана американские спецслужбы арестовали и вывезли в Штаты (вместе с тремя её маленькими детьми, судьба которых до сих пор неизвестна) Аафию Сиддики, молодую женщину-нейробиолога, до того работавшую в США, обвинили её в сотрудничестве с «Аль-Каидой», пытали на допросах. Люди в крупных городах вставали в «живые цепи», держа в руках портреты Аафии. Во многом именно эти стихийные волнения использовала оппозиция, отправляя в отставку «слишком уж проамериканского» Мушаррафа.

Ну хорошо, а что дальше? С приходом нового президента страсти, похоже, вовсе не улеглись. Тут же раскололся оппозиционный блок, продолжились скандалы и разоблачения. «Роль личностей» в Пакистане важная, но всё-таки не главенствующая. Слишком много значат «объективные факторы». В стране с почти 165-миллионным населением более 70 процентов – беднота. Две трети граждан – моложе 16 лет, в семьях не редкость по 7–8 детей. При этом государственных абсолютно бесплатных школ нет, поликлиник и больниц тоже. Треть пакистанцев читать не умеют. Пугливые иностранцы чуть не падают в обморок на местных рынках при виде клубящихся над рядами мух или громадных помоек, посреди которых стоят чьи-то лачуги. Страна переживает энергетический кризис (то, что даже в Исламабаде, в здании Минобороны, несколько раз за вечер гаснет электричество, никого не удивляет), страдает от целого клубка запутанных социальных проблем. Армия – абсолютный «гарант стабильности» в этой стране – разрешить их не в силах. 

В Исламской Республике Пакистан нет диктатуры и нет религиозного фанатизма. Достаточно свободна пресса, наличие шариатских судов не предполагает отказа от общепринятых правовых норм, нет запретов на деятельность немусульманских религиозных общин. Красиво одетые женщины ходят в традиционных костюмах, но с открытыми лицами. Высокие посты они занимают не только в государстве, но и в армейских структурах. Получить качественное светское образование не проблема, были бы деньги. Но даже «продвинутая» власть не всесильна, особенно перед лицом террора.

«Единство. Вера. Дисциплина», – гласит пакистанский официальный лозунг. Высаженный цветами на клумбе в Исламабаде, в здешнем климате «зимних каникул» он не имеет. Найдите в этих трёх словах десять отличий от столь любимых благополучной Европой «Свободы, равенства и братства» и поймите, почему Запад есть Запад, а Восток есть Восток. 

На расписных грузовиках, колесящих по дорогам Пакистана, рисунки никогда не повторяются в точности и представляют собой наивную, но всеобъемлющую «энциклопедию Большой пакистанской мечты». Чего там только нет! Орлы – символы мудрости и зоркости. Львы и Тигры. Белоснежные лайнеры, бороздящие океан. Дворцы и рощи. Детские лица (ну и что, что по исламским канонам людей рисовать не следует – у дальнобойщиков на дороге свой шариат). Глаза красавиц из-под платков. Птицы, расправившие крылья в вольном полёте. Суровые воины с автоматами. Орнаменты, символизирующие принадлежность водителя к тому или иному клану. Фрукты и цветы, солнце и звёзды, горы и море… Ядерного гриба не встретилось ни разу. 

Пожалуй, это самое важное, что хотят знать о Пакистане иностранцы: взорвут или не взорвут? Кем вырастут и во что поверят те, кому сейчас до 16 и меньше? Не склонятся ли они к куда большему экстремизму и нетерпимости, чем их отцы и старшие братья? Так часто случается, истории эти примеры знакомы… 

«Скорее, нет, чем да», – осторожно говорят эксперты. «Иншалла», – добавляют приобщённые к таинствам ислама. «Дай бог, дай бог», – повторяют про себя все прочие, уповая не только на высшие силы. 

Екатерина ДОБРЫНИНА

Обсудить в группе Telegram

Екатерина Добрынина

Подробнее об авторе

Быть в курсе

Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.

Литературная Газета
«Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

# ТЕНДЕНЦИИ

Книги Фестиваль Театр Премьера Дата Книжный ряд Интервью Событие Сериал Утрата Новости Театральная площадь Фильм Поэзия Калмыкии ЛГ рейтинг
© «Литературная газета», 2007–2025
Создание и поддержка сайта - PWEB.ru
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты
ВКонтакте Telegram YouTube RSS