Памяти Елизаветы Павловны Кишкиной (Ли Ша)
Двадцатый век с его страстями,
И с бедами, и с торжеством,
Который пережит был Вами,
Вошёл непрошенно в Ваш дом.
Всё было – горести, печали,
Неисчислим Ваш список бед…
Как птица феникс восставали
Из пепелища страшных лет.
И сквозь тюремную решётку
Ловили лучик золотой,
И любовались из окошка
Цветеньем дерева весной.
Быть может, русское терпенье
Спасало в этот трудный час
Или китайское смиренье –
Оно не покидало Вас.
Но главное – победа Духа,
Что только крепнул и светлел.
Сквозь бедствия и боль, и муку
В пределы новые летел.
Судьба связала Вас с Китаем,
Но русский Бог – он в Вас живёт.
Жизнь побеждала. Её пламя
Всегда стремило Вас вперёд.
Душа в Вас вечно молодая,
И мудрый Хронос Вам под стать.
Вы – символ верности Китаю,
Но и Россия – Ваша мать.
И две страны гордятся Вами,
Вы дочь их верная навек.
Союза их несёте знамя,
В Китае – русский человек.
В потомках Ваша жизнь продлится,
В истории оставив след
Как яркая её страница,
Как вызовам её ответ!
Профессия/Специальность: литературовед и литературный критик
Место работы/Должность: собкор «ЛГ» в Китае, ПЕКИН
Родилась в Москве. Окончила филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова и аспирантуру МГУ по специальности «пушкинистика». С 1973 по 1990 годы – сотрудница «Литературной газеты» (обозреватель, редактор ...