или Как поглядеть на мир, имея мало денег, но много желаний
Самый лёгкий и к тому же не бесполезный для здоровья способ – поехать на какие-нибудь международные соревнования. На состязания по ориентированию, например, в качестве участника или зрителя может попасть практически любой желающий.
О том, что с ним не соскучишься, мы поняли ещё в Москве, когда Ренат пришёл к автобусу в разных ботинках. В отличие от героя Пьера Ришара – в чёрных, но откровенно от разных пар. Спортсмены хохотали до слёз, а Ренат философски махнул рукой: «Какая разница, главное, чтобы обувь была удобной».
Он выезжал за рубеж первый раз, хотя ориентированием занимался давно и, сидя рядом со мной в автобусе, всё расспрашивал о том, какая она, заграница.
Промчавшись через Польшу, Германию и Голландию (всего с двумя ночёвками в гостиницах), мы оказались во французском Кале. Дожидаясь парома в Дувр, пошли на пляж. Купающихся были единицы, у моря бродили в основном добывающие наживку рыболовы: одни большими сачками ловили креветок, другие копали в мокром песке морских червей. На фоне заката виднелись манящие очертания Англии. Оказывается, Ла-Манш не так уж и широк…
Внезапно полил дождь, и вся наша команда забилась под навес рыбацкого домика. Пока мы пили шампанское по случаю дня рождения одной из наших спортсменок, Ренат с другой девушкой бегал под ливнем по берегу и бултыхался в луже, оставшейся после отлива. Когда дождь закончился, к ним подъехал джип и вышедший из него спасатель, указывая на предупреждающий флаг, сказал, что идёт прилив, поэтому на пляже находиться нельзя.
– Там есть душ и кабинка для переодевания, – объяснил он жестами.
Ренат был в восторге:
– Вот это заграница! Вот это класс! Вот это сервис!
По прибытии в город Брекон нас разместили на территории школьного спорткомплекса. Соревнования проходили в шесть этапов. Один этап – один день. Но вначале был тренировочный забег. Накануне мы хорошо погуляли на дне рождения ещё одной спортсменки, и наутро, отправляя нас по горному маршруту, пожилая судья с красной повязкой на руке посмеивалась:
– Рашен водка гуд!
– О гуд, гуд! – смеялся белоснежным оскалом черноволосый Ренат.
Судья похлопала его по плечу и сказала по-английски:
– Я думаю, вы добежите. У вас получится.
– Мастерство не пропьёшь! – гордо отвечал ей Ренат.
Забеги всех наших спортсменов по договорённости с организаторами соревнований были спланированы на дообеденное время, так что у нас всегда оставалось ещё полдня на осмотр достопримечательностей.
В эти дни в городе проходил международный джазовый фестиваль. По улицам от одной музыкальной площадки к другой шатались толпы людей с пивом в руках, слышалась речь на разных языках. На третий день Ренат, профессиональный кинооператор, решил снять фильм о фестивале, и уже я вызвался ему помогать. Носил за оператором треногу, а когда завязывалось общение, выступал в роли переводчика. Но съёмка у общительного и неравнодушного к женскому полу Рената часто переходила в обычную тусовку. Почувствовав, что мне переводить пустую болтовню не нравится, предложил:
– Обучи меня английскому.
Однако за дни фестиваля Ренат сумел запомнить только: «A love you», «Hello» и «Beautiful girl». Как звучит по-английски «хорошо», «я русский», «да» и «нет», он знал и без меня.
Интересно было наблюдать, как однажды он общался на улице с двумя белокурыми англичанками. Те взяли в палатке по пинте эля и, проходя с полиэтиленовыми стаканами в руках мимо полицейских, чуть не облили их пивом. Полицейские даже не шелохнулись, а девицы весело хохотали.
Но Рената интересовали не полицейские, а красивые блондинки. Он аж рот открыл от восхищения. Грудастая с лицом Мэрилин Монро весело подмигнула ему.
– Бьютифул гёрл! – вспомнил он мои уроки.
Красавица поманила Рената кивком головы. Он пошёл к ней как под гипнозом. Мэрилин Монро чокнулась с незнакомцем и страстно поцеловала его прямо в губы. Ренат глуповато улыбался, а блондинка упёрлась длинным ногтём ему в грудь, и я понял, что она спросила:
– Ты мусульманин?
– Ноу, а’м раша!
Блондинка игриво закачала пальчиком, мол, нет, не верю, и решительно оттянула резинку его шорт.
– О-о! – воскликнула она и, игриво покачивая бёдрами, отошла к подруге.
– Ай лав ю! – кричал вслед уходящим с площади весёлым девицам Ренат.
Несмотря на его любвеобилие, оказалось, что Ренат давно выбрал себе музу – одну из двух симпатичных молодых спортсменок, сидевших в автобусе прямо за нами. Одну звали Лена, другую – Маша. Лена была чересчур самодостаточная девушка, но как раз её-то Ренат и выбрал, и я думал, что эта любовь обречена.
На обратном пути с чемпионата Уэльса автобус завёз нас на пару дней в столицу Голландии. Там Ренат и получил своё прозвище – Амстердамский. Здесь, в Амстердаме, Ренат от безответных чувств к Лене закутил.
Вечером, подходя к автобусу, увидел молодого скрипача, играющего «Полонез Огинского», и выплясывающего нечто лунатическое Рената. Похоже, он слышал не полонез, а замедленный краковяк, однако в такт музыке, как ни странно, попадал. Зрители аплодировали.
Сергей, руководитель нашей группы, налетел на него коршуном:
– Вот скотина, напился! Паспорт на месте?
– Паспорт? – Ренат стал шарить. – Нету.
Оказалось, что Ренат заходил в кафе и там встретил какого-то голландца, который угостил его таблеткой типа экстази.
– Он меня сзади за штаны щупал…
– Он у тебя деньги искал, – подсказал я. – Вместе с паспортом их и стырил. А паспорт в лучшем случае где-то выбросил.
Собрали мужчин, облазили все подворотни и мусорки, но поиски оказались тщетны.
– Ладно, – сдался Сергей, – придётся заехать в Берлин. Сделаем ему в консульстве справку об утере паспорта.
Спортсменки, которым мы перепоручили Рената, встретили нас охами и ахами. Оказывается, когда мы ушли, он попросился подышать на улицу и внезапно исчез, потом послышались всплески воды. Пока добежали до набережной да пригляделись, он отплыл уже далеко. «Вернись!», – кричали ему девушки. Послушался он только Лену, ту самодостаточную девушку, к которой был неравнодушен. Она стала намекать на нежные чувства, и Ренат повернул к берегу.
– Нет, товарищи спортсмены, нельзя нам сюда, – резюмировал происшедшее наш руководитель, когда автобус тронулся. – В прошлом году одна наша девушка в кофешопе обкурилась, теперь вот Ренат накуролесил. Нет, Амстердам не наш город.
…Но в целом поездка удалась, и Ренату в Берлине мы справку выправили. Заодно и столицу Германии ещё раз посмотрели.