– Добрый вечер, фрау Шмит. Вот и опять мы встретились в этом подвале.
– Добрый вечер, Эльза. Нынче только и поболтаешь со знакомой ночью в бомбоубежище. Целый день проводишь в заботах о пропитании, но всё равно голодаешь.
– Т-сс! Будьте осторожнее. Здесь полно гестаповцев. Скажите, прислал ли вам Ганс боты, обещанные в прошлом письме из России?
– Нет… и он так давно не пишет… А зима уже на носу.
– Не беспокойтесь, фрау Шмит. Обещанного три года ждут.
– Замолчите, Эльза! Разве вы не знаете, что эта поговорка запрещена?
– Но почему же?
– В начале войны фюрер обещал молниеносно добиться полной победы. Война длится четвёртый год. Поговорка же ограничивает срок ожидания тремя годами.
– Ах, понятно! Но как же теперь говорят: обещанного десять лет ждут?
– Нет.
– Боже мой, неужели сто лет?!
– Нет… Теперь говорят коротко и ясно: обещанного – не ждут!