Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
Search for:
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 14 марта 2025 г.
Общество

О любви на двадцати языках

Городской вечер поэзии в СПбГУП объединил студентов со всего мира.

14 марта 2025

В первые дни весны в Петербурге на 20 языках говорили о любви. Такой, которая проникает в сердца, вдохновляет и объединяет народы. В Северной столице прошел ежегодный Городской студенческий вечер восточной поэзии, уже девятнадцатый по счету. Традиция этих вечеров была заложена писателем Даниилом Граниным — Почетным доктором Санкт-Петербургского Гуманитарного университета профсоюзов. Чтецов, как обычно, приняла университетская сцена Театрально-концертного зала имени композитора Андрея Петрова (также Почетного доктора знаменитого вуза).

— Искусство – лучший способ прочувствовать, что понятия добра, любви и красоты у Запада и Востока являются общими, на каких бы языках их ни выражали, — уверены в вузе.

ПРАЗДНИК ИСКУССТВА

В этом году прочесть любимые стихотворения восточных поэтов на родных и иностранных языках на университетскую сцену вышли более 70 ребят из 20 вузов города. Они представили 23 страны мира — от Вьетнама до Зимбабве. Ведущими вечера стали декан факультета искусств СПбГУП, член Союза театральных деятелей РФ Светлана Соколова и голос «Бессмертного полка России» в Петербурге, лауреат международных конкурсов, доцент кафедры режиссуры и актерского искусства Университета Михаил Гаврилов.

— Городской студенческий вечер восточной поэзии прошел большой путь, но уже с 2006 года оказался интересным и душевным. Поначалу это был просто конкурс стихов. Постепенно проявлялось все больше творческого подхода и теперь вечер восточной поэзии стал красивым, добрым и ярким праздником как для самих чтецов, так и для без малого тысячи зрителей. Неизменным остается тема — мир, дружба, любовь. И то, что говорит здесь на эти темы молодежь — удивительно яркая и искренняя часть жизни планеты, — рассказала первый проректор СПбГУП, профессор Лариса Пасешникова.

ФИЗИКИ И ЛИРИКИ

Участники вечера облачились в национальные костюмы, многие сопровождали свое выступление музыкой и танцем, а некоторые представили зрителям настоящий мини-спектакль.

— Я благодарен Университету профсоюзов и его ректору Александру Запесоцкому – поэтический конкурс снова объединил студентов технических, военных, медицинских и гуманитарных вузов. Его особенность в том, что ребята из разных стран могут искренне и публично говорить о своих ценностях, о любви к родине, природе, родителям. Это воодушевляет! Сегодня в Санкт-Петербурге обучается более 36 тысяч иностранных студентов и хочется, чтобы подобных конкурсов было больше, чтобы ребята могли обмениваться культурным кодом, — считает председатель Комитета по науке и высшей школе Санкт-Петербурга Андрей Максимов.

— Впечатлён атмосферой конкурса. Глядя на яркие и эмоциональные выступления сложно было представить, что исполняют их в том числе и студенты технических вузов. Здесь я увидел проявление эмоций, любви, творчества. Надо отдать должное участникам, они выкладывались «по полной», от души. Во времена, когда многие предпочитают виртуальную жизнь, они не побоялись прийти и выступить, заявить о себе и своей культуре. Такое проявление себя очень важно и нужно, — поделился впечатлениями ректор Санкт-Петербургского университета телекоммуникаций им. проф. М.А. Бонч-Бруевича, профессор Руслан Киричек.

ПОЭЗИЯ ОБЪЕДИНЯЕТ

Шквал аплодисментов сорвал студент Санкт-Петербургского горного университета императрицы Екатерины II Каддур Нуман из Сирии. Молодой человек сам пишет стихи и у него отлично получилось выразить себя и свои чувства через поэзию.

— За кулисами царила теплая атмосфера и мне было очень легко раскрыться на сцене, — говорит Каддур Нуман.

Кстати, абсолютно все чтецы признаются: поддержка зала им очень помогла, не менее ценным было понимание и единение с другими участниками конкурса.

— Несмотря на то, что мы все разговариваем на разных языках, мы находим общий язык, обнаруживаем и несем общие ценности. Делимся своей культурой: откуда кто приехал, у кого какие традиции. Уникальность конкурса в том, что происходит культурный обмен и это здорово, — говорит Мадина Казбекова, студентка Гуманитарного университета профсоюзов (Казахстан).

Каждый самобытный и яркий номер публика встречала громом аплодисментов и поддержки. Как зрителей, так и членов жюри впечатлило выступление Ондара Эренчин–Чамьян, приехавшего учиться в Санкт-Петербургский Гуманитарный университет профсоюзов из Тывы. Молодой человек начал номер с уникального горлового пения.

— Пение — это своего рода народная присказка, у нее нет авторства, а стихотворение, которое я выбрал, говорит о том, насколько красива моя Родина и как сильно я ее люблю, — сказал Эренчин.

Кульминацией вечера стало выступление курсантов Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова. Оно вобрало в себя театр, песню и танец. В литературно-музыкальной композиции участвовали студенты из Монголии, Вьетнама, Анголы, Палестины, Беларуси и России.

— Я уже третий раз принимаю участие в Вечере восточной поэзии в составе жюри и каждый раз удивляюсь, насколько искренне ребята отдаются тому номеру, который готовят. Каждый уникален по-своему, но объединяет их любовь к своей культуре, родине. А для нас, зрителей, это повод еще и еще подумать о важных вещах, о которых в бешеном ритме жизни мы иногда забываем — о любви, верности, патриотизме, — считает генеральный директор ИД «Комсомольская правда в Санкт-Петербурге» Ирина Жеглова.

ПЕРВЫЕ СРЕДИ ЛУЧШИХ

Участники конкурса признавались: занять призовое место — совсем не главное, ведь куда важнее продемонстрировать богатство и неповторимость родной культуры, а также показать, что, несмотря на все разногласия в мире, искусство способно объединять людей. Но жюри все-таки нужно было сделать выбор, и очень непростой.

— Все участники — уже победители, потому что они проявили инициативу и во время учебы, решения повседневных задач нашли время окунуться в поэзию. Значит, им это интересно, важно. Это передается залу и в этом заключается главная ценность, — говорит директор Фонда сохранения и популяризации наследия Даниила Гранина, дочь великого писателя Даниила Гранина Марина Чернышева.

Как бы то ни было, жюри во главе с Народным артистом России Сергеем Новожиловым свой вердикт вынесло: по два первых и вторых места, и три третьих. Потому что каждый участник конкурса — лучший.

— Большое удовольствие слышать, когда ребята читают стихи с такой искренностью, отдачей и любовью. Это трогает до глубины души. Да и выбранные темы не могут оставить равнодушными — любовь к родине, родителям, женщине. В выборе победителей мы были единогласны, но проигравших в этом конкурсе точно нет! — резюмировал Сергей Новожилов.

Завершился Вечер Мира бурными аплодисментами, объятиями и совместными фото. Это лишний раз доказывает, что в любые времена именно культура способна объединять людей.

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Спецприз жюри получил Каддур Нуман (Сирия) — Санкт-Петербургский Горный университет императрицы Екатерины II

1 место разделили Литературно-музыкальная композиция курсантов и оркестра Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова и выступление Ондара Эренчин-Чамьяна (Россия, Тыва), Санкт-Петербургский Гуманитарный университет профсоюзов

2 место — Рассудова Полина (Россия) — Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена и Сухоручник Екатерина, Яловой Константин (Казахстан, Россия) — Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России

3 место заняли Рематуллаева Бибисолтан, Зарипджанова Наргиза, Мырадов Нарыман (Туркменистан) — Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет; Маровеке Шарон, Эссо Джино-Васили Крис-Энзо (Респ. Зимбабве, респ. Конго) — Санкт-Петербургский университет МВД России; Курбанов Бобомурод (Узбекистан) — Санкт-Петербургский горный университет императрицы Екатерины II.

Любовь Холопова

Перейти в нашу группу в Telegram
Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
19.02.2026

От Св. Иоанна Кронштадтского – к художнику Анатолию Звереву

Аукционный дом "Литфонд" проведет онлайн-торги из петербу...

18.02.2026

Успеть до 30 апреля

Литпремия имени Роберта Рождественского принимает заявки...

18.02.2026

Матисс и Пикассо в Третьяковке

Фокус-выставка заработала в зале Марка Шагала Третьяковск...

18.02.2026

«Тогда ты нюхала цветочки…»

В Театре Табакова репетируют спектакль по пьесе Владимира...

18.02.2026

Анна Бутурлина споет о личном

23 февраля на одной из самых атмосферных музыкальных площ...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS