Конрад Лоренц. Так называемое зло / Под ред. А.В. Гладкого; сост. А.В. Гладкого, А.И. Фёдорова; послесловие А.И. Фёдорова. Пер. с нем. А.И. Фёдорова. – М.: Культурная революция, 2008. – 616 с. – (Современные классики).
Книга объединяет три главных произведения австрийского биолога Конрада Лоренца «Восемь смертных грехов цивилизованного человечества», «Так называемое зло. К естественной истории агрессии» и «Оборотная сторона зеркала». Для этого издания книга «Так называемое зло» была переведена заново. Даже рассказывая о животных, Лоренц заставляет людей крепко задуматься над собой, а когда он переходит к человеческому обществу, то просто и внятно раскрывает механизмы, управляющие поведением. Пороки современного общества учёный квалифицирует с безжалостной точностью, например: «...восхваляемое и возводимое в норму в множестве современных фильмов немедленное спаривание было бы неправильно называть «животным», поскольку у высших животных нечто подобное встречается лишь в виде редкого исключения; лучше было бы назвать его «скотским», понимая под «скотом» домашних животных, у которых для удобства их разведения все высокодифференцированные способы поведения при образовании пар устранены человеком в ходе искусственного отбора». Впору заподозрить, что сейчас кто-то применяет тот же метод искусственного отбора к людям...
Или вот такое наблюдение, тоже весьма актуальное для нас: «Мораль легче всего отказывает... вследствие долговременного истощающего нервного перенапряжения, какого бы рода оно ни было. Забота, нужда, голод, страх, переутомление, безнадёжность и т.д. – всё это действует одинаково... Люди, которые, как казалось, надёжны, как каменная стена, неожиданно ломаются, а в других, от которых ничего особенного не ожидали, открываются неисчерпаемые источники сил, и они одним своим примером помогают бесчисленному множеству остальных сохранять моральную стойкость».