Ликуя и скорбя: Публицистика. – М.: Издательский дом «Литературная газета», 2008. – 204 с.
Ну, конечно же, это Блок: Россия – Сфинкс. Ликуя и скорбя, И обливаясь чёрной кровью, Она глядит, глядит в тебя И с ненавистью, и с любовью. Именно потому, что известный астраханский поэт, переводчик и публицист пишет о современной России «и с ненавистью, и с любовью», но всегда честно, «Литературная газета» и её читатели ждут его материалов. Потому что, как подчёркивает главный редактор «ЛГ» Юрий Поляков: «Принцип, который мы заложили в фундамент обновлённой «Литературной газеты», – работать во имя России, храня её духовно-нравственные и культурные традиции, – исповедует и Юрий Щербаков». А пишет он как раз о том, как с помощью телевидения уничтожаются те самые духовно-нравственные и культурные традиции. О том, как уродуют родной язык. О бедах писателей, оказавшихся вдруг никому не нужными. Вспоминает мэтров: Петра Проскурина, Михаила Луконина, Михаила Алексеева, Давида Кугультинова, Кайсына Кулиева. Всех тех, без кого немыслима наша многонациональная литература. И, конечно же, прославленного земляка астраханцев – Василия Кирилловича Тредиаковского, лауреатом премии которого и является Юрий Щербаков. Автор многих книг, лауреат ряда других престижных премий, он вместе с нами живёт во времени, в котором правят бал «твёрдой души прохвосты», как говаривал Салтыков-Щедрин. И потому скорбит Щербаков. Но и ликует, веря в перемены к лучшему.