Айла Дьюар. Непричёсанные разговоры: Роман / Пер. с англ. Марины Извековой. – М.: Фантом Пресс, Эксмо, 2008. – 384 с. – (Серия «Воспитание чувств»).
Люди любят поговорить по душам. Особенно женщины, им сама традиция велит почесать языками при каждом удобном случае. И вовсе это не пустой трёп, как говорят разные злые нелюдимы. В таких беседах не просто изливаешь душу, но познаёшь себя – свои мечты, страхи и тайные желания. Если же на душе тоска и хочется вовсе сбежать от всех куда глаза глядят, то поговорить с близким человеком, с лучшей подругой – и вовсе лучшее лекарство.
Фантазёрка Кора и бунтарка Эллен много пережили, на долю каждой выпало немало всевозможных разочарований, душевных надломов и прочих неприятностей. Безрассудная юность, любовь, материнство, отчаяние, радость, предательство, короткие мгновения счастья – всего хватало. Когда они подружились и решили на практике проверить, что будет, если собственную дамскую болтовню принять всерьёз и попробовать прислушаться к советам лучшей подруги...
«– Счастливая? – промямлила Эллен. – Я? Счастливая? Как у тебя язык повернулся? Я даже не умею делать обратное сальто. Всегда мечтала научиться». Вот так. Для жизни нужно всё необходимое и ещё – особая мечта. Но об этом подружки поговорят завтра.