Владимир Даль в счастливом доме на Пресне: Сборник статей / Отв. ред. д.ф.н. Г.А. Богатова, чл.-корр. РАН Ю.Л. Воротников. Составитель к.ф.н. Р.Н. Клеймёнова. – М.: Academia, 2010. – 560 с. – 1000 экз.
Основная тема сборника, выпущенного в рамках Издательской программы правительства Москвы, – история борьбы за дом Даля, в котором он прожил последние 13 лет своей жизни, закончил и издал знаменитый «Толковый словарь живого великорусского языка». Открывает книгу письмо, опубликованное в 1967 году в «Литературной газете» («Сохранить дом В.И. Даля», № 51): «В глубине одного из дворов на Большой Грузинской улице в Москве находится дом, в котором жил с 1859 года и где умер 22 сентября 1872 года Владимир Иванович Даль – писатель, этнограф и великий лексикограф, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка», своеобразной энциклопедии русской народной жизни того времени, сокровищницы русского слова…
Дом В.И. Даля необходимо сохранить как памятник русской культуры. Здесь должен быть организован мемориальный музей… потребуется реставрация дома, восстановление его прежней планировки».
В 1967 году дом, на месте которого Министерство геологии вознамерилось построить музей алмазов, был приговорён к сносу, но после публикации в «ЛГ» письма академиков Бархударова, Виноградова, Конрада, писателей Леонова, Казакова и доктора исторических наук Померанцевой было принято решение о сохранении дома. Не успели начаться реставрационные работы, как «наверх» просочилась информация о том, что деревянное строение поражено жучком и грибком. Народный контроль поручил судебным инстанциям подготовить решение о сносе здания, а деятели культуры вновь начали бомбардировать инстанции письмами.
В 1971 году одно такое письмо, теперь подписанное Ираклием Андрониковым, Леонидом Леоновым, Николаем Тихоновым и Константином Фединым, публикует «ЛГ» («Ещё раз о доме Даля», № 21): «История дома тесно связана также и с именами великого русского химика Бутлерова, писателя Мельникова-Печерского и других выдающихся деятелей отечественной культуры. Отметим, наконец, и то, что во время наполеоновского поджога Москвы в 1812 году жители отстояли дом. Счастливый случай пощадил его и во время фашистской бомбардировки осенью 1941 года. Нет сомнения, что Дом Даля является одним из очень немногих сохранившихся уникальных памятников Москвы XVIII века, и при всех обстоятельствах его необходимо сохранить для современников и будущих поколений».
Благодаря вмешательству общественности, писателей, художников, реставраторов, и в первую очередь архитектору Петру Дмитриевичу Барановскому, академикам – химику Игорю Васильевичу Петрянову-Соколову и ректору МГУ Ивану Георгиевичу Петровскому строение удалось отстоять. Оно было включено в состав памятников истории и культуры как «Дом В.И. Даля», а в 1986 году здесь был открыт Музей Даля.
Помимо истории борьбы за сохранение дома, в котором создавался один из самых великих словарей, в сборник вошли статьи о Дале как фольклористе и писателе, о его предках и потомках, о словарях как явлении культуры. Завершают сборник сочинения самого Владимира Ивановича Даля, подготовленные в старом написании филологическим факультетом Петрозаводского государственного университета.
Предназначена книга не только филологам, но и всем, кому дороги отечественная культура и великое русское слово.