Часто создаётся впечатление, что книгоиздательская деятельность в нашей стране ограничена пределами Москвы и Питера. Значительная часть книг и впрямь выпускается здесь, но это не значит, что за пределами двух столиц не издаётся вовсе ничего интересного. А проблем у региональных издателей немало, в чём-то они совпадают с заботами столичных книжников, в чём-то разнятся.
О книгоиздании в Орле нам сегодня рассказывает Александр ВОРОБЬЁ›В, генеральный директор Издательского дома «Орлик» и К».
– Принято считать, что тем и сюжетов осталось мало, обо всём интересном уже написаны книги. О чём же сейчас пишут авторы в Орловском крае?
– Сам наш любимый город со славными литературными и историческими традициями даёт основное направление – краеведение, история, книги земляков. Так в принципе поступают все региональные издательства, делая основной упор на свой, местный материал. Орлик – небольшая река, которая в центре старинного города Орла впадает в реку Оку. Здесь был заложен город. По имени реки и называется наше издательство. Правда, расшифровывается название по-другому – «Орловская литература и книгоиздательство» – Орлик. С первых дней основным направлением деятельности издательства стал выпуск краеведческой и исторической литературы. Было выпущено более пятидесяти книг, среди них: «Сказки Орловской губернии», собранные И.Ф. Каллиниковым, – это наиболее полное издание его сказок с иллюстрациями А. Шевченко. Положено начало серии «Духовное наследие Орловщины»: «Летопись Сергиевского храма» – о старейшей Ливенской церкви; «Стихотворения в прозе» И.С. Тургенева; «Отсюда видно всю Россию» – исторический очерк об Орловском районе; «Складень» – сборник стихов В.П. Дронникова и многие другие. Кроме этого был издан трёхтомник воспоминаний князя В.А. Друцкого-Соколинского «На службе отечеству», «Да благословенна память», «Моя радость и грусть». Рукописи для публикации передали потомки князя, проживающие в Бельгии.
– Хватает ли материала, чтобы сейчас продолжать издание книг по краеведению?
– Орловский край – особенный. Наш город называют третьей литературной столицей России. Столько замечательных писателей бывали и жили на нашей земле, что информации набирается на целую серию книг – библиотеку «Историко-культурное наследие Орловского края». Сорок томов рассказывают об Иване Тургеневе, Николае Лескове, Афанасии Фете, Леониде Андрееве, Иосифе Каллиникове, Иване Бунине, Михаиле Бахтине, Борисе Зайцеве, Николае Данилевском, Михаиле Пришвине, Иване Новикове и многих других. Конечно, жители края должны помнить подвижников духа, причисленных к лику святых, знать об их связях с Орловской землёй. Есть и неизвестные ранее страницы из жизни героя Отечественной войны 1812 года Дениса Давыдова, его предков и потомков. А генеалогические находки в истории таких прославленных родов, как Каменские, Вадковские, Плещеевы, Апухтины, Писаревы!..
В 2007 году вышли в свет книги кандидата исторических наук Е.Е. Щекотихина «Орловская битва» в двух томах и «Ратный подвиг Орла», «Красная книга Орловщины», книга-альбом «Ливны» (посвящённая 420-летию города), «История Орловской Епархии» , «Судьбы России в творческом наследии И.С. Тургенева, Ф.И. Тютчева, Н.С. Лескова» Ю.В. Лебедева.
И конечно, поскольку в каждом регионе веками складывался свой фольклор, иметь представление о котором очень важно для сохранения своих корней, то и для фольклора Орловщины нашлось место в нашем многотомнике.
– Какие проблемы особо волнуют сейчас регионального издателя?
– Мы варимся в собственном соку и не имеем выхода на российский книжный рынок. Нет, нас замечают, знают, могут даже дружески похлопать по плечу, вручить диплом, грамоту, премию, отметить на книжной ярмарке… Но только не выпускать из нашей «резервации». В большом мире свои игроки, свои правила. Мы не в состоянии даже продавать свои книги в орловских магазинах. Дело в том, что принадлежат они московским издательствам и согласовывать сдачу книг, даже на реализацию, надо в столице. Хотя региональные издания, вне всяких сомнений, могли бы заинтересовать всю страну.
– Случалось ли вам находить в творческом наследии известных писателей произведения, доселе не издававшиеся?
– Например, сказки И.С. Тургенева. Впервые в России мы выпустили сказки великого русского писателя на… русском языке. Дело в том, что писал их Иван Сергеевич по-французски в письмах к своим друзьям за границу. Мы издали эту книгу, проиллюстрировав её рисунками учащихся Орловской детской школы изобразительных искусств и народных ремёсел. Все, кому доводилось видеть, отмечали и уникальность издания, и качество полиграфии, но не нашлось в стране книготоргующей организации, которая пошла бы нам навстречу. Тираж в шесть тысяч экземпляров практически весь разошёлся в нашей области.
Что же делать? А вновь и вновь надеяться, что нас заметят с серьёзными намерениями. Вот и сейчас к 190-летию И.С. Тургенева выпустили перекидной календарь, каждая страница-месяц которого рассказывает об этапах жизни великого земляка. Опять же купить это можно только у нас, а в магазинах – календари со стандартными пейзажами. Кто теряет от этого? Наверное, всё-таки страна... В любом регионе найдутся свои великие люди, и напомнить о них землякам было бы благим делом.
– А ваши авторы, кто они?
– Наряду с авторами-земляками из прошлого у нас много и современных писателей. Я являюсь председателем Орловского отделения Союза литераторов России, и все члены общества активно сотрудничают с издательством. Так, к 440-летию со дня основания Орла было выпущено сразу пять книг орловских литераторов; постоянно выпускаем литературно-краеведческий альманах «Орловский край».
– Литература патриотического плана, ориентированная на воспитание уважения к памяти доблестных предков, у вас издаётся?
– В работе новая военно-историческая библиотека «Ратная слава Орловского края». Книги о героях войны 1812 года, о кровопролитных боях на Орловско-Курской дуге, о разгроме поляков под Орлом, о Судбищенской битве, о георгиевских кавалерах и Героях Советского Союза, родившихся на Орловщине, – несомненно, нужны за рамками региона. Достучимся ли? Мы создаём свой магазин в Орле, где будет возможность купить не только орловские книги, но и картины местных художников. Но без поддержки благие намерения отодвигаются во времени. И всё-таки мы верим, что региональная литература нужна, пользуется спросом и будущее у неё есть.
Страницу подготовила