Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
      • 2019 год
      • 2018 год
      • 2017 год
      • 2016 год
      • 2015 год
      • Старая версия сайта
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Телеведение
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетоны
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензии
      • Репортажи
      • Обзоры
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • Золотое звено
    • Гипертекст
    • Литературные конкурсы
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управления подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 01 января 2007 г.

Пиндохрюк против Шрэка

01 января 2007

МУЛЬТИПЛЕКС

Ох, неспроста направлены на Алёнушку пристальные и недоброжелательные взглядыМультфильм «Приключения Алёнушки и Ерёмы», вы­шедший в прокат в конце октября, — первый российский пол­нометражный анимационный фильм, выполненный в технологии 3D (до сих пор в этой технологии делались только короткометраж­ные фильмы и не снискавший боль­шой популярности сериал «Дятло­вы», ни одна из предыдущих попы­ток полного метра не была доведе­на до конца). От прокатной судьбы этой сказки во многом зависит бу­дущее этого направления в России: производство «объёмных» мульт­фильмов всё же очень «ёмко» в финансовом плане, и риск довольно велик. Мультфильм делался очень долго: решение о его создании было принято за день до нового, 2005 го­да, а окончательный вариант сцена­рия утверждён летом 2006-го.

Жанр «Приключений» тради-ционен для современной анима­ции: это сказочный мюзикл. Глав­ный герой говорит и поёт голосом звезды популярного мюзикла Notre Dame de Paris Антона Ма-карского, остальные роли озвучи­вают известные, но ранее не заме­ченные в музыкальном жанре ар­тисты: Инна Гомес, Александр Ревва, Сергей Чонишвили и даже Рената Литвинова, чьё имя в соче-тании с жанром уже настраивает на весёлый лад. (По словам ре­жиссёра-постановщика Георгия Гитиса, большинство артистов оз-вучки было выбрано без кастинга, что называется, по совокупности имеющихся заслуг.) Несмотря на то, что мультфильм делался по американской технологии — то есть сначала записывалась фоно­грамма, а потом рисовалась кар­тинка, герои и их «голоса» не все­гда схожи портретно, что доволь­но часто бывает при таком поряд­ке производства (Ерёма вообще блондин в отличие от жгучего брюнета Макарского).

Сюжет мультфильма использу­ет мотивы русских народных ска­зок, однако герои говорят совре­менным языком (никаких «ой ты, гой еси!») и время от времени но­сят вполне современную одежду, а синопсис предусмотрительно определяет хронотоп: «Русь. Вре­мена неизвестны». Временами со­четание выглядит эклектичным или попросту странноватым, осо­бенно когда в речи проскакивает что-то вроде «круто» (а на офици­альном сайте мультфильма встре­чается эффектное, но всё же, хоть ты тресни, не сказочное слово «пиндохрюк»). Реальность героев какая-то условная, в неё глубоко не погружается не только зритель, но и сами персонажи словно про­сто приехали в прошлое погос­тить. От этого возникает ощуще­ние то ли капустника, то ли чего-то вроде шоу «Старые песни о главном» (впрочем, по словам Ге­оргия Гитиса, создатели и делали что-то вроде современного лубка). «Приключения» рассчитаны на всю семью, поэтому в фильме есть шутки для разного возраста (осо­бенно веселят сценариста клише жанра, которым он тем не менее следует). При этом ни одной шут­ки в стиле «А сейчас, дети, закры­ли уши!» в фильме нет, даже доща­тую будку «типа сортир» называ­ют уважительно «уборная», кро­ме, пожалуй, одного момента (уж очень двусмысленно Ерёма падает на Алёнушку), однако неплохие гэги иногда не очень удачно соеди­нены между собой. Кроме того, встречаются в сюжете и мелкие несоответствия: явн^1й рокер Ерё­ма неожиданно исполняет рэп. Кроме того, авторы попросту за­были в финале вставить анонс вто­рой серии, и если не знать, что она будет (а большинство зрителей не знает), то развязка выглядит так, как будто история просто надоела авторам, и они решили побыстрее от неё отвязаться.Наиболее спорным моментом фильма является 3D-графика, именно с нею связано большинст­во недочётов картины. Красочн^хм и симпатичным внешне героям не хватает живости, и они не всегда тщательно прорисованы. Случает­ся, что они не ходят, а парят над землёй, не перебирая при этом но­гами, кое у кого пластика заводной игрушки, а у деревенских тётушек, задействованных в массовых сце­нах, нижних конечностей под длинными сарафанами вообще нет, аниматоры экономили то ли вре­мя, то ли усилия. Некоторые сце­ны выглядят явной пародией на «Шрэка», притом что история зе-лёного великана сама по себе яв­ляется пародией на голливудские клише: прямо постмодернизм какой-то. Впрочем, того, что мож­но назвать постмодерном, в филь­ме вообще довольно много, при желании можно найти цитаты как из «Ёжика в тумане», так и из классической русской литературы.

В целом первый блин отечест­венной 3D мультипликации не то чтобы уж совсем комом, а так — слегка не пропечён, но остаётся надежда, что к выпуску второй серии создатели освоятся с не­знакомой «плитой».

Елена ЯНКОВСКАЯ

Обсудить в группе Telegram

Елена Янковская

Подробнее об авторе

Быть в курсе

Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.

Литературная Газета
«Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

# ТЕНДЕНЦИИ

Книги Фестиваль Театр Премьера Дата Книжный ряд Интервью Событие Сериал Утрата Новости Театральная площадь Фильм Поэзия Калмыкии ЛГ рейтинг
© «Литературная газета», 2007–2025
Создание и поддержка сайта - PWEB.ru
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты
ВКонтакте Telegram YouTube RSS