Клавдии не везло в жизни. В свои тридцать пять она всё ещё не была замужем и по этому поводу сильно убивалась. Но вдруг ей судьба улыбнулась: она упала с девятого этажа. И при этом осталась жива. Только сильно ударилась головой о землю. Врачи сказали, что это уникальный случай, и вскоре практически здоровую выписали домой.
После падения у Клавдии вдруг открылись новые лингвистические возможности: она стала говорить на незнакомом языке. Говорила бегло, не задумываясь, шпарила как по-писаному, утверждая, что в прежней жизни она жила в древнем племени трынов. Что это за племя, никто не знал. Феноменом заинтересовался молодой учёный Турнепс, мечтающий защитить диссертацию по исчезающим языкам. Он считал, что Клавдия – удачная находка, с её помощью он сделает фантастическое открытие, расшифрует древние клинописи, его имя прославится.
Турнепс начал встречаться с Клавдией каждый день, и вскоре научный интерес перерос в личную симпатию. Однако с расшифровкой трыновского языка, как ни мучился, дело не двигалось. А произошло это потому, что Клавдия, хоть и говорила бегло на незнакомом языке, перевести не могла. Вот такая была у неё особенность.
Наконец однажды, проснувшись ночью в жарких объятиях Клавдии, Турнепс, начавший понимать, что тайну древности ему никогда не раскрыть, да и есть ли сама эта тайна, решительно сказал:
– Слышь, Клав, кончай трындить. Давай лучше поженимся.
Клавдия моментально согласилась, только спросила:
– А как же диссертация?
– Объясню, что твоё знание языка внезапно исчезло. Конечно, учёный совет будет недоволен. Полгода пустой работы…
– Не говори так, дорогой. – И, прижавшись горячим телом к молодому учёному, загадочно улыбнулась. Правда, в темноте он этой улыбки не видел.
С тех пор о невероятных способностях Клавдии они не вспоминали. Зато теперь Клавдия обрела своё счастье. Вот как бывает, когда падаешь с девятого этажа. Редко, но бывает.