Эрик Рауш-Гернет. Нина Гернет – Человек и Сказочник. – СПб: Балтийские сезоны, 2007. – 160 с.; 8 л. ил.
На первый взгляд мемориальное это издание слегка отдаёт духом, что называется, домашней радости. Сын, не являющийся литератором ни по профессии, ни – что слишком очевидно – по призванию, пишет книгу о матери. Пишущего переполняют эмоции, чувства, воспоминания. Всякого рода сведений и историй у него в запасе масса, а выстроить всю эту кладезь информации в относительно стройное повествование удаётся не вполне. Тональность изложения то и дело сбивается с мемуарно-лирической на научно-монографическую и обратно.
Но, впрочем, все эти шероховатости с лихвой искупаются самим посылом книги и поистине удивительной фигурой, встающей с её страниц. Нина Владимировна Гернет (1899–1982) – классик детской и в первую очередь кукольной драматургии – прожила не просто долгую, но ещё чрезвычайно насыщенную, а также удивительно благородную жизнь. Она родилась в Одессе, в юности посещала заседания «Коллектива поэтов», откуда вышла знаменитая писательская когорта «южнорусской школы». Переехав в Ленинград, некоторое время занималась режиссурой, затем, в течение пяти лет, была заведующей легендарной редакцией журнала «Чиж». Много публикуется в качестве прозаика и поэта, а с середины 1930-х начинает писать пьесы, многие из которых («Гусёнок», «Волшебная лампа Аладдина», переработанный с польского оригинала «Тигрик Петрик») вот уже на протяжении многих десятилетий являются «золотым запасом» мирового театра кукол.
Благодаря чему? Конечно, талант и особый дар сказочника. Безусловно, любовь к детям. Но ещё и чрезвычайно важное осознание своего дела как миссии, о чём в книге говорится устами самой Н. Гернет. В датированной 1939 годом тексте «Люблю писать для маленьких» есть очень точные слова «о художественной правде, об убедительности, о внутренней, моральной чистоте, которой должна обладать всякая детская книжка» – их стоило бы в наши дни повесить над своим столом каждому, кто взялся творить для подрастающего поколения.
Ну а в том, что для неё самой это было ни в коей мере не красивой фразой, а подлинным жизненным и творческим кредо, сполна убеждает масса разбросанных по книге фрагментов воспоминаний – друзей, коллег писательницы, многих деятелей литературы и театра, с которыми сводила прихотливая увлекательная судьба. Пожалуй, точнее и афористичнее всех высказывается чета японских кукольников Оои: «Для всех Гернет-сан является совершенно необходимым человеком».