Ричард Бёртон. Книга мечей. Холодное оружие сквозь тысячелетия / Пер. с англ. Д. Лихачёва. – М.: Центрполиграф, 2008. – 399 с.
У этой книги есть, помимо содержательности, ещё одно достоинство: она написана в позапрошлом веке, то есть до разгула дешёвого фэнтези на книжных прилавках и киноэкранах. И до двух мировых войн, после которых оружие легко назвать эффективным, новейшим, безотказным, да каким хотите – но не прекрасным. Война и массовая культура истребили уважение к мечу, «Царю оружия». Мира во всём мире от этого не прибавилось. А ностальгия осталась. Бёртон, похоже, предвидел что-то подобное, поскольку писал: «…по мере того как вместе с обычаями прошлого века меч теряет славу разрушителя, нельзя не заметить, что характер народов при этом меняется, и не в лучшую сторону». Но книга посвящена не публицистическим рассуждениям, а истории меча, в которой отражается история всей нашей цивилизации.