Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
      • 2019 год
      • 2018 год
      • 2017 год
      • 2016 год
      • 2015 год
      • Старая версия сайта
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Телеведение
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетоны
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензии
      • Репортажи
      • Обзоры
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • Золотое звено
    • Гипертекст
    • Литературные конкурсы
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 13 ноября 2018 г.
  4. № 46 (6667) (14.11.2018)
Клуб 12 стульев

ТаЛаНтЫ И поКЛоНниКи

13 ноября 2018

«Кузькина мать» поэта Бекасова


Поэт областного значения Павел Бекасов неожиданно для самого себя угодил под американские санкции, что в конечном итоге привело к расцвету англоязычной поэзии. Случилось следующее.

В самый разгар очередных выборов президента США наш герой опубликовал в центральной областной газете следующую эпиграмму: «В Америке выборы – трам-тарарамп… // Там Хиллари Клинтон и Трамп-тара-Трамп. // Стремятся друг другу они показать// Всемирно известную Кузькину мать, // Стремятся друг друга отправить ко дну – //Америка-мать как-никак на кону!».

И кто бы мог подумать, что эта самая эпиграмма будет объявлена в Соединённых Штатах грубым вмешательством в американские выборы со стороны России. Сенат потребовал немедленного усиления санкций против этой страны, в частности, в виде запрета на въезд в США мистера Bekass off, поэта. Не отстал от него и Госдепартамент. Его пресс-секретарь, некая Дженифер Псаки, заявила на пресс-конференции, что мистер Bekass off представляет серьёзную угрозу для безопасности Америки, поскольку в своих стихах упоминает страшное и сверхсекретное русское оружие, именуемое «Кузькиной матерью». Им угрожал США ещё Никита Хрущёв, и американская разведка до сих пор не в состоянии установить, что же это такое.

Поэт Бекасов, узнав о санкциях, наложенных на него американцами, страшно возмутился и нанёс по Соединённым Штатам, в частности, по этой самой миссис Псаки, говорящей голове Госдепа, асимметричный и болезненный удар. Удар этот представлял собою эпиграмму, сочинённую на языке Лонгфелло и Уитмена! Вот она:

Jenifer Psaki

Is like the jackal Tabaqui!

Эпиграмма, написанная нашим героем, пришлась не в бровь миссис Псаки, а, сами понимаете, во что. Короче, означенная дамочка тотчас же поспешила уйти в… декретный отпуск, а нам остаётся лишь процитировать русскую версию вышеприведённого стихотворного шедевра новоамериканской поэзии, рождённого чуть ли не в глубине сибирских руд:

Дженифер Псаки –

Что шакал Табаки!


P.S. Известно, что поэт Павел Бекасов стоически перенёс своё отлучение от Америки, сочинив в частности, следующие стихи по этому поводу:

«Бурбон приснился мне намедни. // Cказал, что стоит Крым обедни. // У санкций часто лютый нрав, // Но тут Бурбон, пожалуй, прав!»

Чем вам не «Кузькина мать»?!

Эмиль Вейцман

Тэги:
Обсудить в группе Telegram
Быть в курсе

Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.

  • Командовать парадом буду я

    09.07.2025
  • Умные вещи

    04.07.2025
  • Небольшой театр

    03.07.2025
  • Из закисной книжки

    02.07.2025
  • Я в неё учился

    26.06.2025
  • Рвотное

    2064 голосов
  • Крыса и Уж

    1638 голосов
  • Кусательное

    1020 голосов
  • Сын за отца отвечает

    816 голосов
  • Маразмиады

    658 голосов
Литературная Газета
«Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

# ТЕНДЕНЦИИ

Книги Фестиваль Театр Премьера Дата Интервью Событие Утрата Сериал Новости Театральная площадь Век Фильм ЛГ рейтинг Поэзия Калмыкии
© «Литературная газета», 2007–2025
Создание и поддержка сайта - PWEB.ru
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты
  • Пользовательское соглашение
  • Обработка персональных данных
ВКонтакте Telegram YouTube RSS