В.И. Даль. Матросские досуги: Рассказы / Сост., предисл., обработка для детей и словарь Л. Асанова. – М.: Детская литература, 2010. – 206 с.: ил. – 5000 экз.
Имя Даля в нашей стране ассоциируется с уникальным четырёхтомным словарём русского языка и собранием пословиц и поговорок, загадок русского народа. Созданию «Толкового словаря» он посвятил сорок семь лет жизни. Но помимо этого В. Даль писал замечательные повести, рассказы и очерки, многие из которых были специально созданы для крестьян, солдат и матросов. В этих произведениях в простой и доступной форме рассказывается о самых важных и серьёзных вещах. Именно к таким книгам относится этот сборник, впервые изданный в 1853 году. В издание включены рассказы о большинстве знаменитых сражениях Русского флота (Чесме, Наварине), героизме отечественных моряков и подвиге брига «Меркурий». Многие истории посвящены любимому герою Даля – царю-реформатору Петру I, прорубившему окно в Европу и лично строившему корабли: «Царь при спуске распоряжался лично, как корабельный мастер, и, когда корабль сошёл прекрасно, в общей радости сказал всем бывшим тут такое слово: – Товарищи! Есть ли кто из вас такой, кому бы за двадцать лет перед сим пришло на мысль, что он будет со мной на Балтике побеждать неприятеля на кораблях, построенных нашими руками!»