Эту расхожую фразу приписывали многим известным людям (чаще всего Станиславскому, Горькому или Маршаку): «Для детей нужно писать так же, как для взрослых, только лучше». Применительно к юмористическому жанру она должна звучать так: «Для детей нужно писать так же, как для взрослых, только смешнее». Новая повесть Тамары Крюковой «Повторение пройденного» (М.: Аквилегия-М, 2010) соответствует подобной рекомендации.
На первый взгляд сюжет её далёк от оригинального: шестиклассники Настя и Антон попадают в прошлое. Такой выдумкой вряд ли удивишь читателей. Сколько раз многочисленные Иваны Васильевичи меняли профессии, переходя из века в век и вперёд, и назад. Персонажи Т. Крюковой уходят недалеко – на 25 лет назад, на одно поколение. Прелесть же их перемещения заключается в том, что они становятся ровесниками своих родителей. Путешественникам во времени известны дальнейшие судьбы своих предков. Они по доброте душевной даже пытаются изменить их, улучшить. Отсюда возникает много комических ситуаций. Вдобавок осведомлённость Насти и Антона о нынешних реалиях вызывает смех у детей и взрослых, проживающих в 1982 году. Скажешь тем, например, что Украина будет отдельным государством, так они прямо за животики хватаются от хохота.
Теоретически весёлая повесть Т. Крюковой адресована детям среднего школьного возраста. Однако она вполне способна заинтересовать и взрослых, которые, как справедливо написано в издательской аннотации, «получат от чтения даже больше удовольствия, чем дети».