Смерть за стеклом: Роман / Пер. с англ. А. Сколова. – М.: Иностранка, 2008. – 448 с.
Сюжет построен на основе событий, которые разыгрываются во время съёмок телевизионного шоу «Большой брат» – это западный аналог того развлечения, которое у нас в своё время называлось «За стеклом». От перемены названия интеллектуальности и каких-либо ещё положительных свойств, кроме высоких рейтингов, у этого действа не прибавляется. И люди проявляют под круглосуточным наблюдением телекамер почему-то лишь худшие, а не лучшие черты характера. Это не первая книга, обыгрывающая тему реалити-шоу, и она беспощадно изображает телевизионный мир. Но ответа на вопрос, как пробудить у людей отвращение к подобной телепродукции, по-прежнему нет.