Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
      • 2019 год
      • 2018 год
      • 2017 год
      • 2016 год
      • 2015 год
      • Старая версия сайта
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Телеведение
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетоны
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензии
      • Репортажи
      • Обзоры
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • Золотое звено
    • Гипертекст
    • Литературные конкурсы
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 01 января 2007 г.

Вульгарная латынь

01 января 2007

НОВОЕ ИМЯ

Борис ИЛЬИН, лауреат Пятого общероссийского межвузовского литературного форума им. Н.С. Гумилёва «Осиянное слово», НОГИНСК, Московская обл.

Болтовня 

И – полуиссохли
плоды и листва
Черёмухи. Пасть ей навзничь.
– Наверное, срубят её на дрова.
– Сегодня, поди. – Не празднич-
но. – Так. – До веселья ли –
ой навряд!
– Беда от рабочей скуки!
– Наверно, о буднях
так говорят.
– Поди, топором выстуки-
вать – тот ещё праздничек! – Та гульба –
Под окном
да под самый корень.
– Наверно, вся ходуном изба.
– Мужик-то, поди, изморен-
ный весь! – Такую –
и под топор!
– Старуху зелёную жалко!
– Наверно, он пот – не слезу утёр.
– Рубахе, поди, помалко-
вать велено. – Глянь-ко,
от облаков
вершина-то вбок,
и дрожат ветки.
– Наверно, чтоб дрогнул
избы кров.
– Да, брусья, поди, не ветхи-
ми были. – Ты глянь-ко,
и ведь не дуб:
за землю держалася как.
Ну грохот!
– Наверно, чтоб треснул
избы сруб.
– Разлом, поди, будет крохот-
ным. – Эх, простоит
не менее ста
Столетий: строили раньше крепко.
– Наверно, да только изба
пуста.
– Деревни, поди, не предка-
ми живы. Да и деревни пусты.
Что крики земли и крови?
– Наверно, их слышат одни кресты.
– Стволы, поди, мрут
на таком прислови-
и – по-лу-иссохли…

* * *
Вульгате, не Вергилия эклогам
Предался я –
твердыне из твердынь.
И, может быть,
для разговора с Богом
Я изучал вульгарную латынь.
Есть и другой язык –
к моим услугам:
Обыкновенных
и случайных встреч.
Но в разговоре с женщиной
и другом
Латинскую улавливаю речь.

* * *
Труд за горстку монет,
Но для цветов Земли.
«Умалишённых – нет.
Ум, – говорят, – нашли».

А кто-то проговорил:
«Умалишённых – тьма.
Дай ты им, Боже, сил
Не обретать ума».
* * *
Зимний сумрак.
Земля – просфора.
Свод беззвёздный
безбожно чист.
Электричку у семафора
Останавливал машинист.

И на двух бесконечных струнах
Затихали оркестры колёс.
Застывали стальные луны
На орбитах из двух полос.

Луны, звёзды,
орбиты, твердыни,
Лёд, и холод, и мрак – во мгле
Всё обрушилось на равнину.
Перепуталось на Земле.

Мы сидели
в промёрзлом вагоне.
В рукавицы и рукава
Каждый прятал свои ладони,
Согреваясь едва-едва.

Рядом школьник
(о, страх атланта,
Уронившего небо из рук)
Песни Ада читал из Данте
Про девятый промёрзлый круг.

Чтоб в нетопленом греться
вагоне,
Кто мне скажет,
с каких это пор
Мы читаем об огненном стоне
Леденящих адских озёр.

Белым снегом горит просфора.
Свод беззвёздный
безбожно чист.
На Земле дочитают скоро
Первой части последний лист.

Обсудить в группе Telegram
Быть в курсе

Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.

Литературная Газета
«Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

# ТЕНДЕНЦИИ

Книги Фестиваль Театр Премьера Дата Интервью Событие Утрата Сериал Новости Театральная площадь Век Фильм ЛГ рейтинг Поэзия Калмыкии
© «Литературная газета», 2007–2025
Создание и поддержка сайта - PWEB.ru
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты
  • Пользовательское соглашение
  • Обработка персональных данных
ВКонтакте Telegram YouTube RSS