«Живое порожденье Голливуда»

На всех парах идёт подготовка к съёмкам нового, 26-го фильма бондианы, которые начнутся в следующем году. Несмотря на то что агент 007 вроде бы погиб в последней ленте – «Не время умирать», его реанимируют, реставрируют и вернут в строй. Правда, роль Джеймса Бонда исполнит другой актёр, имя которого держат в тайне. «Глупо было убивать курицу, несущую золотые яйца», – признают продюсеры. Джеймсбондовская сага, имеющая уже 60-летнюю историю, – один из самых успешных и прибыльных проектов в истории кинематографа, который принёес создателям миллиарды долларов.

Известный французский историк кино Филипп Дюран – автор нескольких десятков биографий кинозвёзд от Жан-Поля Бельмондо, Жана Габена, Алена Делона до Шона Коннери, Леонардо ди Каприо и Лиз Тейлор – одну из недавних книг посвятил Джеймсу Бонду. Дальнейшую судьбу агента 007, убеждён биограф, решит будущий фильм. Часть публики пресыщена его «подвигами», и в случае неудачи продюсерам придётся закрыть эпопею. Кстати, на Фарерских островах, входящих в состав Датского королевства, где снималась последняя лента, уже установили памятник Джеймсу Бонду в виде надгробного камня. С Филиппом Дюраном встретился собкор «ЛГ» во Франции.

Юрий Коваленко, собкор «ЛГ», Париж

Триумф или похороны?

– Только что обнародовано имя режиссёра, который снимет 26-й фильм бондианы. Это 57-летний канадец Дени Вильнев, широко известный, в частности, лентой «Дюна» – трёхсерийной экранизацией одноимённого научно-фантастического романа Фрэнка Герберта. Он называет себя преданным поклонником Бонда, который вырос на его фильмах. Нет ли у вас опасений, что Вильнев окажется не на высоте? Как-никак, на кону каждый раз стоят сотни миллионов долларов, не считая бесценного реноме агента 007.

– Это хороший выбор. Вильневу не надо ничего доказывать. Его «Дюна» увенчана шестью «Оскарами». К тому же он не только режиссёр, но и сценарист своих лент. Для очередной серии бондианы сценарием занимается целая команда – человек 15–20. Сейчас им придётся многое начинать с чистого листа.

– Разве не приелась публике вся эпопея? Да и, как всегда, часть зрителей непременно скажет, что «раньше всё было круче» – и сам Джеймс Бонд, и его «подвиги», а его девушки, которых в общей сложности у него было 230, казались сексуальнее нынешних?

– Продюсеры сделают всё возможное, чтобы удивить зрителя, и найдут такого исполнителя, который всем понравится, – такие актёры есть. Думаю, что значительная часть публики ждёт реинкарнации Джеймса Бонда. Следующая франшиза решит судьбу агента 007. Нет права на ошибку, которая грозит стать фатальной. Неуспех, скорее всего, будет означать закат агента 007. Останется устроить ему пышные похороны.

– Агент 007 гораздо интереснее в фильмах, чем в книгах. Вначале Джеймс Бонд на экране напоминал героев вестернов. Он возникал ниоткуда, расправлялся с мерзавцами, соблазнял девиц, закончив миссию, отправлялся неведомо куда. Постепенно сей канонический образ претерпел эволюцию. Для новой франшизы важнее актёр – лицо фильма или история, в которой он играет решающую роль?

– На мой взгляд, важна в первую очередь интрига, её развитие. Народ пойдёт не на звезду, а на зрелище и всё, что с ним связано. Интересно посмотреть на новый мир Бонда, который должен кардинально отличаться от всего того, что было раньше.

Американское кино интересуют только деньги

– Каким вам, биографу Джеймса Бонда, представляется реанимированный агент 007? Избегут ли авторы искушения сказать новое слово в бондиане или провести её тотальную перезагрузку?

– Думаю, что в новой франшизе его ДНК не изменится. Перед нами предстанет элегантный, харизматический загадочный плейбой и игрок, который кружит голову слабому полу, и одновременно безжалостный персонаж, для которого нет никаких табу. При этом не надо забывать, что агент 007 служит Великобритании той эпохи, когда она была могущественной державой. Он профессиональный киллер, считает себя патриотом, который ради успеха миссии готов прыгнуть без парашюта с Эйфелевой башни. Он лучше чувствует себя в смокинге, в котором является в казино, чем в джинсах, в которых приходит в сомнительный бар. Джеймс Бонд совсем не зациклен на том, чтобы переспать со всеми своими подружками, они ему нужны для выполнения своей миссии. Без всякого спойлера зрители не сомневаются, что с девушками или без он в конце концов возьмёт верх, но не знают, как это ему удастся. Так или иначе, публике нужен победитель, а не рефлексирующий персонаж. Зритель – это священная корова, которую нельзя разочаровать. Если это случится, лента обречена на провал.

– Публика всегда права?

– Придумать нечто новое, оставаясь в жёстких рамках бондианы, – настоящая головоломка. Но публика по-прежнему ждёт реинкарнации агента. Нет права на ошибку, которая может стать фатальной для героя. Заранее невозможно спрогнозировать успех или провал фильма. Так или иначе, это особо важная веха в саге, которая покажет, есть ли у агента 007 будущее или нет. Кого бы ни пригласили, его поклонники со стажем непременно скажут, что лучшим был Шон Коннери – тонкий, ироничный, неповторимый. Но это не значит, что новый актёр не понравится. Любопытство терзает армию фанатов 007. Дэниел Крейг, которому также вначале прочили фиаско, в конце концов, сумел понравиться в образе Джеймса Бонда, и ленты с его участием принесли многомиллиардные доходы.

– Но разве кино снимают только для того, чтобы сделать как можно больше денег?

– В Соединённых Штатах исключительно ради этого. Американское кино интересует только деньги, и оно одно из редких в мире, которое умеет это делать.

– Призовут ли в поисках новаций на подмогу всемогущий искусственный интеллект, который становится незаменимым во всех сферах?

– Это неизбежно. Искусственный интеллект движется вперёд семимильными шагами, и в кино теперь используется не только на съёмках, но и для сценария. Он наверняка обнаружит неожиданные ходы в нынешнем хаосе перенасыщенности экшен-фильмами.

– Киноавторитеты призывали пригласить актрису на роль агента 007. Но не убедили. Тем не менее только что главой британской разведки МI 6 впервые назначена женщина – 47-летняя Блейз Метрвели. Неужели в кино труднее быть Джеймсом Бондом, чем в жизни?

– Уверен, что публике не понравилось бы появление актрисы в роли Джеймса Бонда. Она не хочет его трансгендерного перевоплощения. Так что нас ждёт снова встреча с агентом 007 – неотразимым, бесстрашным и коварным мужчиной.

Кеннеди любил «Из России с любовью»

– Чем людей так притягивает шпионский мир, о котором большинство простых смертных ровным счётом ничего не знает? Шефы шпионских служб дружно утверждают, что не взяли бы агента 007 на службу, хотя он и спасал мир от глобальных угроз.

– Всем интересно приоткрыть занавес и посмотреть, что же происходит в недоступном для них мире. Настоящие рыцари плаща и кинжала посмеивались над Джеймсом Бондом – таких типов, которые скорее похожи на пародию, мол, не бывает. Они провалили бы все миссии. Ни один не выживший из ума разведчик не станет на всех перекрёстках объявлять, как его зовут. Истинный шпион так же незаметен, как большинство простых людей. Реальных разведчиков изобразил не журналист Ян Флеминг, а британский романист Джон ле Карре в своих книгах, в том числе в знаменитом «Шпионе, пришедшем с холода». Солдаты невидимого фронта – если их не разоблачают – остаются в тени до гробовой доски и порой даже после.

– Джеймс Бонд был англичанином и служил Её Величеству верой и правдой. Вы называли его патриотом, но в немалой степени своим успехом он обязан американскому президенту, книгочею и ловеласу Джону Кеннеди.

– Всё началось с того, что Кеннеди однажды обнародовал список своих любимых книг, в котором выделил бестселлер Яна Флеминга («Из России с любовью». – Ю. К.). В ту пору его соотечественники ничего не слышали ни о Флеминге, ни о Бонде. И тот факт, что сочинения Флеминга попали в этот президентский список, вызвал огромный интерес в США к безвестному персонажу.

– В свою очередь, Рональда Рейгана больше всего восхищало в агенте 007 то, что ни одна девушка не могла сказать ему «нет». В отличие от американских президентов, в Европе известные кинематографисты-интеллектуалы встретили в штыки бондиану, которая, по их мнению, усугубила деградацию кино как искуства. Молодые штурманы французской «Новой волны» Франсуа Трюффо и Жан-Люка Годара видели в бондиане антитезу авторскому кино.

– Нелепо сравнивать авторское кино с бондианой, которая относится к другой весовой категории. Франсуа Трюффо, видимо, считал себя гораздо умнее миллионов людей, которые его эстетским картинам предпочитали боевики Джеймса Бонда. «Новая волна» презирала коммерческий кинематограф. Не стоило оплакивать кризис кино и унижать тех, кто с удовольствием ходил на бондиану. Французы и итальянцы пародировали похождения агента 007, над ним посмеивался Жан-Поль Бельмондо (в фильме Филиппа де Брока «Великолепный». – Ю. К.), другие постановщики пытались его копировать, и порой было невозможно разобраться, где пародия, а где нет. Но эти попытки лишь способствовали успеху.

– Как относился сам Ян Флеминг к экранизациям своих опусов, которые не воспринимал всерьёз? Едва ли он предполагал, что его герой станет лицом шпионского жанра и займёт почётное место в первых рядах поп-культуры.

– Он видел первый фильм, «Доктор Ноу», с большим удивлением присутствовал на съёмках второго. Его герой в кино сильно отличался от героя в романе. Словом, Флеминг не представлял такого масштаба экранизации и был поражён неожиданным успехом.

Гоголь и Пушкин у штурвала КГБ

– Вызов Джеймсу Бонду бросил бойкий французский литератор и журналист Жерар де Вилье, который создал своего героя – австрийского князя Малко Линге, известного под аббревиатурой SAS – Son Altesse Sérénissime – Его светлейшее высочество. С российскими реалиями связаны многие из сочинений де Вилье: «КГБ против КГБ», «Полоний 210», «День ЧК», «Золото Москвы», «Убить Ющенко», «Битва за С-300» и проч. В «Бангкокской ловушке» главный герой — предприниматель Виктор Бут, которого автор навещал в таиландской тюрьме. Ну а последний шпионский триллер француз, который сам был нештатным агентом спецслужб, посвятил самоубийству олигарха Бориса Березовского. После этого у писателя случился инсульт, потом рак, который вскоре унёс его в могилу.

– Малко Линге представлял собой весьма карикатурную копию Джеймса Бонда – он проливал гораздо больше крови, чем его британский коллега, был неистощим и изобретателен в любовных авантюрах. Его охотно читали главным образом во Франции (общий тираж 200 книг превысил 100 млн экземпляров. – Ю. К.), затем издавали даже в России, но серьёзным конкурентом агенту 007 князь Малко Линге не стал.

– В брежневскую эпоху экранный образ русских злодеев в «стране водки с медведями» поражал вопиющим невежеством и убожеством авторов. Правда, после перестройки и распада СССР в бондиану они внесли кое-какие коррективы.

– Что вы хотите – в годы холодной войны агент 007 привносил свою лепту в борьбу Запада с Советской Россией. Прискорбно, что ваших соотечественников изображали варварами, но того требовали тогдашние законы жанра. К счастью, затем Джеймса Бонда и его русских коллег сблизили общие цели (в ленте «Вид на убийство» глава КГБ генерал Анатолий Алексеевич Гоголь награждает Джеймса Бонда орденом Ленина. В дальнейшем Гоголя на посту шефа в КГБ сменил генерал Леонид Пушкин. – Ю. К.). Сегодня сценаристам предстоит изобрести беспрецедентную миссию для агента 007. Кто станет его следующей мишенью?

– Не отправят ли перелицованного Джеймса Бонда с миссией в Россию или на Украину?

– Надеюсь, что нет. В последних фильмах агент 007 прежде всего занимался тем, что утрясал на местах те или иные мировые проблемы, выступал в роли некоего инфлюенсера. Мне кажется, нельзя привязывать фиктивного персонажа к жестоким реалиям нынешнего дня.