«Радио России» продолжает театральный проект «Сцена без границ» и представляет радиопостановки, записанные на сценах русских драматических театров СНГ и Балтии. 21 и 22 сентября (начало в 20.10) в эфире прозвучит радиоверсия спектакля «Живём мы хорошо» по пьесе В. Розова «Гнездо глухаря», который в Ереванском государственном русском драматическом театре им. К.С. Станиславского поставил его художественный руководитель Александр Григорян.
В театре, расположенном в самом центре Еревана, не услышишь армянскую речь. Александр Григорян просит всех, служащих здесь, говорить на работе только по-русски. Он считает, что это не только языковая практика, но и погружение в культуру братского народа.
Григорян вспоминает: «Шла премьера спектакля «Французские штучки». В зале среди приглашённых гостей послы России и США. За полчаса до финала отключили электричество. Я вышел на сцену и сказал: «Господа, света не будет, возможно, до утра. Давайте я расскажу вам финал». Но тут же вспыхнули карманные фонарики. Я сел в первый ряд и направлял свет на актёров. Спектакль продолжился. Но настал момент, когда должна была звучать песня, под которую влюблённые объясняются друг с другом. Я встал и своим хриплым голосом запел. Послы и зал поддержали меня. Представьте себе эту обстановку, поэтическую, театральную, очень жизненную, в которой зал не только сопереживает действу, он играет вместе с актёрами. По окончании спектакля зрители и актёры обнимались, плакали и смеялись, это было настоящее братание! Пожалуй, это один из самых дорогих для меня моментов не только из истории нашего театра, но и души моей театральной. Вот что такое русский театр в Армении!»
По целому ряду обстоятельств сейчас в республике нет радиотеатра. Григорян с болью говорит об этом и надеется, что опыт сотрудничества с «Радио России» поможет возродить этот любимый когда-то всеми жанр искусства.
Валентина ИВАНОВА
В театре, расположенном в самом центре Еревана, не услышишь армянскую речь. Александр Григорян просит всех, служащих здесь, говорить на работе только по-русски. Он считает, что это не только языковая практика, но и погружение в культуру братского народа.
Григорян вспоминает: «Шла премьера спектакля «Французские штучки». В зале среди приглашённых гостей послы России и США. За полчаса до финала отключили электричество. Я вышел на сцену и сказал: «Господа, света не будет, возможно, до утра. Давайте я расскажу вам финал». Но тут же вспыхнули карманные фонарики. Я сел в первый ряд и направлял свет на актёров. Спектакль продолжился. Но настал момент, когда должна была звучать песня, под которую влюблённые объясняются друг с другом. Я встал и своим хриплым голосом запел. Послы и зал поддержали меня. Представьте себе эту обстановку, поэтическую, театральную, очень жизненную, в которой зал не только сопереживает действу, он играет вместе с актёрами. По окончании спектакля зрители и актёры обнимались, плакали и смеялись, это было настоящее братание! Пожалуй, это один из самых дорогих для меня моментов не только из истории нашего театра, но и души моей театральной. Вот что такое русский театр в Армении!»
По целому ряду обстоятельств сейчас в республике нет радиотеатра. Григорян с болью говорит об этом и надеется, что опыт сотрудничества с «Радио России» поможет возродить этот любимый когда-то всеми жанр искусства.
Валентина ИВАНОВА