ФУНКЦИОНИРУЕТ ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ МИНИСТЕРСТВА ЦИФРОВОГО РАЗВИТИЯ, СВЯЗИ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.

Мы в Telegram

20.10.2021
Мы в Telegram Читайте «ЛГ» и ее главреда Максима Замшева в популярном мессенджере.

На земле сталинградской

13.10.2021
На земле сталинградской Николай ИВАНОВ и Максим ЗАМШЕВ встретились с волгоградскими поклонниками.

Этнические ОПГ – это проблема

09.10.2021
Этнические ОПГ – это проблема Главный редактор «ЛГ» Максим ЗАМШЕВ высказался по поводу резонансной драки в московском метро.

Тянет гарью из глухого леса

21.10.2021
Тянет гарью из глухого леса Поэзию Виктора КАРПУШИНА можно с полным основанием отнести к «тихой лирике».

Первое правило смертной тоски

15.10.2021
Первое правило смертной тоски Екатерине СПИРИДОНОВОЙ есть куда расти. Но и сейчас ее стихи можно назвать перспективными.

«Ищу того глагола след...»

08.10.2021
«Ищу того глагола след...» Родившийся в Молдавии, а затем уехавший в США, Илья ЖУРБИНСКИЙ все равно является русским поэтом.

Москва в стихотворениях Максима Замшева

Смотреть все...

Михаил Зуев: «Я описывал жизнь…»

22.10.2021
Михаил Зуев: «Я описывал жизнь…» О романе «Грустная песня про Ванчукова», недавно вышедшем в издательстве «АСТ», беседует с автором Игорь БОНДАРЬ-ТЕРЕЩЕНКО.

Время собирать камни

19.10.2021
Время собирать камни Состоялось вручение наград XII Славянского литфорума «Золотой Витязь».
Отчет Сергея ШУЛАКОВА.

Вселенная Бухараева

18.10.2021
Вселенная Бухараева 18 октября известному поэту, прозаику и драматургу Равилю БУХАРАЕВУ исполнилось бы 70 лет.
  1. Одобряете ли вы повсеместные ограничения в связи с коронавирусом?

Мертвый художник – лучший друг потаскух

18.10.2021
Мертвый художник – лучший друг потаскух Всеволод НЕПОГОДИН о ситуации с переименованием Одесского художественного музея в честь Александра РОЙТБУРДА.

Открыт памятник Лимонову

11.10.2021
Открыт памятник Лимонову Литератор и депутат Государственной Думы Российской Федерации Сергей ШАРГУНОВ рассказывает о мемориале известному писателю.

Нобелевская премия – журналисту!

09.10.2021
Нобелевская премия – журналисту! Русский ПЕН-Центр поздравляет главного редактора «Новой газеты» Дмитрия МУРАТОВА.

Мориц Юнна

Мориц Юнна

Профессия:  поэт, переводчик
Город:  Москва

Юнна Петровна (Пинхусовна) Мориц родилась 2 июня 1937 года в Киеве. В этом же году её отец был арестован, через несколько месяцев освобождён, но после перенесённых пыток стал быстро слепнуть. По словам поэтессы, слепота отца оказала чрезвычайное влияние на развитие её внутреннего зрения.

В 1954 году окончила школу в Киеве, поступила на филологический факультет Киевского университета. К этому времени появились первые публикации в периодике.

В 1955-ом поступила на дневное отделение поэзии Литинститута им. А. М. Горького в Москве и окончила его в 1961 году, несмотря на то, что в 1957 её исключили оттуда вместе с Геннадием Айги за «нездоровые настроения в творчестве». Это была серьёзная «репрессия» с выселением из Москвы, что в 1957 году было чревато не просто «опалой».

В 1961 вышла первая книга поэтессы в Москве «Мыс Желания» (по названию мыса на Новой Земле), основанная на впечатлениях от путешествия по Арктике на ледоколе «Седов» летом 1956 года.

Её книги не издавали (за стихи «Кулачный бой» и «Памяти Тициана Табидзе») с 1961 по 1970 год (в то время существовали «чёрные списки» для издателей и цензуры) и с 1990 по 2000 год. Однако, несмотря на запрет, «Кулачный бой» был опубликован заведующим отдела поэзии журнала «Молодая гвардия» Владимиром Цыбиным, после чего он был уволен.

Но её «чистая лирика сопротивления», заявленная в книге «По закону — привет почтальону» открыта широкому кругу внимательных читателей, и пространство этого сопротивления огромно по всем радиусам. Высшим ценностям — человеческой жизни и человеческому достоинству — посвящены поэма «Звезда сербости» (о бомбёжках Белграда), которая издана в книге «Лицо», а также цикл короткой прозы «Рассказы о чудесном» (печатались в «Октябре», в «Литературной газете», и за рубежом, а теперь вышли отдельной книгой — «Рассказы о чудесном»).

Её лирические стихи написаны в лучших традициях классической поэзии, и в то же время абсолютно современны. О своих литературных учителях и пристрастиях Юнна Мориц говорит: «Моим современником был постоянно Пушкин, ближайшими спутниками — Пастернак, Ахматова, Цветаева, Мандельштам, Заболоцкий, а учителями — Андрей Платонов и Томас Манн».

Язык Мориц всегда естественен, лишён какого бы то ни было ложного пафоса. Богатство красок, использование точных рифм впере­межку с ассонансами — вот что отличает поэзию Мориц. Повторы часто звучат как закли­нания, метафоры открывают всё новые воз­можности истолкования её стихов, в которых она пытается проникнуть в суть бытия.

Юнна Мориц — автор поэтических книг, в том числе «В логове го́лоса» (1990), «Лицо» (2000), «Таким образом» (2000), «По закону — привет почтальону!» (2005), а также книг стихов для детей («Большой секрет для маленькой компании» (1987), «Букет котов» (1997)). На стихи Юнны Мориц написано много песен.

Она — великолепный художник, в её книгах опубликованы сотни листов авторской графики, которые — не иллюстрации, а «такая поэзия на таком языке».

Юнна Мориц является автором сценариев мультфильмов для детей: «Большой секрет для маленькой компании» (1979), «Мальчик шел, сова летела» (1981).

Стихи Юнны Мориц переводили Лидия Пастернак, Стенли Кьюниц, Уильям Джей Смит с Верой Данем, Томас Уитни, Дэниэл Уайсборт, Элайн Файнштейн, Керолайн Форше. Её стихи переведены на все европейские языки, а также на японский и китайский.

Пред.  1 2 След.

Возврат к списку авторов

 



Новости
22.10.2021

Максим Замшев в «Книжном казино»

Радио «Эхо Москвы» представляет популярную передачу.
22.10.2021

Венцлова в гостях у Ахматовой

В петербургском Фонтанном Доме состоится презентация русского перевода книги известного литовского поэта.
22.10.2021

Медленный Федор Михайлович

Музей Достоевского и «Буквоед» представляют проект «Медленное чтение романа «Преступление и наказание».
22.10.2021

Живем в эпоху перемен

На заседании международного клуба «Валдай» в Сочи выступил Президент РФ Владимир Путин.
21.10.2021

Сербы наградили Куприянова

Известный поэт и переводчик был удостоен престижной сербской премии.

Все новости

Колумнисты ЛГ
Бунич Андрей

Без бедных. Это как?

Формулировка Путина «Главная задача – обеспечить увеличение доходов населения за...

Вадим Левенталь

Пелевин навсегда

Виктор Пелевин. Transhumanism inc. – М.: Эксмо, 2021. – 608 с.

Анастасия Сопикова

Круговое движение в темноте

В новой авторской рубрике книжный обозреватель Анастасия Сопикова будет размышлять...

Крашенинникова Вероника

Венчание в Исаакии

«Наследник царского дома Романовых великий князь Георгий Михайлович» венчался 1 ...

Сафронова Елена

Отказ от предвзятой оценки

В апреле 2021 года я побывала на III Международном книжном фестивале «КНИГАМАРТ»...