В январе исполнилось бы 75 лет поэту Владимиру Еремёнко, а более 30 лет назад он ушел из жизни, оставив на столике в больничной палате незавершенную рукопись переводов. Публиковаться начал рано, печатался в журналах «Юность», «Звезда», «Знамя», «Новый Мир», «Континент», «Дружба народов», газете «Московский комсомолец», антологии «Русская поэзия. XX век» и других изданиях. Одна из самых значительных публикаций — на страницах «Литературной газеты». И всё же имя его не так широко известно, как имя его однофамильца Александра Ерёменко. При жизни поэта вышли два сборника стихов: «Приметы родства» (1989) и «Только любовь» (1991). Переводил произведения грузинских классиков, калмыцкий эпос «Джангар». В 2010 году в издательстве «Алетейя» издана книга «Отчее время», составленная автором ещё в начале 1990-х для издательства «Современник».
В рамках арт-проекта «Бегемот внутри», возглавляемым Николаем Милешкиным, в Культурном центре имени академика Д.С. Лихачёва 10 февраля состоялся вечер памяти Владимира Ерёменко, открыла мероприятие поэт Наталья Рожкова, отметив, что впервые прочитав стихотворения поэта, сразу запомнила их наизусть:
Шепчу родные имена,
Стою, слепой, перед закатом, —
Я был поэт во времена,
Когда легко не быть солдатом.
Но знал основу: черный креп
И скорбный мир в безмерной силе,
Где люди согревали хлеб
И печи Байроном топили.
Затем к микрофону вышла поэт и переводчик Наталья Ванханен, удостоенная титулов «Великий офицер ордена Габриэлы Мистраль» (Чили), «Офицер ордена Гражданских заслуг» (Испания). Она поделилась воспоминаниями о встречах в легендарной литературной студии «Луч» у Игоря Волгина. Владимир почти никогда не выступал, зато очень внимательно и вдумчиво слушал своих товарищей.
Продолжил поэт Михаил Грозовский, лауреат премии имени К.И. Чуковского «за плодотворную деятельность, стимулирующую интерес детей к чтению, к отечественной детской литературе». Он был близким другом Ерёменко, и тот посвятил ему строки:
Над снегами стою, оробелый,
И ушедшего слышу верней:
— Говори мне о Родине белой,
Я столетья не слышал о ней.
У могилы истлела лопата,
В небо вывернут комель креста.
Что душа ее — так же крылата?
Что казна ее — так же пуста?
Помимо поэтических размышлений о прошлом, настоящем и будущем Отечества, Ерёменко писал жизнерадостные стихи для детей, и в исполнении Грозовского многие услышали их впервые.
Филолог и поэт Елена Кукина (Ростов-на-Дону), выбрала для чтения стихотворения Ерёменко, которые удивительно современны, и выразила сожаление, что его творчество минимальной представлено в интернете.
Прозвучали и авторские аудиозаписи Владимира, его негромкий голос говорил о том, что важно для каждого из нас.
Елизавета ТЕРПИЛОВСКАЯ
На фото: ведущие Наталья Рожкова и Николай Милешкин открывают вечер памяти В. Ерёменко