Монтекки, Капулетти и школа