В Вечном городе, в историческом зале римской мэрии «Протомотека», состоялась торжественная церемония вручения третьей Международной Пушкинской премии. Премия эта была учреждена в 2014 году в итальянской столице культурной ассоциацией «Друзья Великой России», которую возглавляют общественные деятели Юлия Базарова и Паоло Драгонетти де Торрес Рутили при поддержке фонда «Русский мир» и римской мэрии. С тех пор подобное происходит один раз в два года.
Огромный зал был полон. Звучали гимны двух стран. Их исполнил оркестр Государственной полиции Италии. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации, актёр и режиссёр Аким Салбиев блестяще прочёл стихотворение Пушкина «Я памятник воздвиг себе нерукотворный». Аплодисментам не было конца. На итальянском языке его повторила актриса Элена Руссо.
На церемонии выступил посол Российской Федерации в Италии Сергей Разов, который подчеркнул, что, несмотря на международную нестабильность, культурные и образовательные связи между Россией и Италией продолжают успешно развиваться. И нынешнее событие яркое тому подтверждение.
В этом году лауреатов трое. В номинации «Литература» – профессор и русский переводчик итальянской поэзии, почётный доктор Римского университета «Ла Сапиенца» Евгений Солонович, автор переводов лирики Данте, Петрарки и римских сонетов Джузеппе Джоакино Белли. В номинации «Искусство», за дилогию «Пушкинская Италия», – режиссёр, заслуженный деятель искусств Российской Федерации Галина Евтушенко. Эмилио Мари, научный сотрудник Университета международных исследований в Риме, получил премию в номинации «Научные работы» за книгу «Из деревни в город. Ландшафт и народная культура Петербурга, 1830–1917».
Лауреатов приветствовали директор Всероссийского музея А.С. Пушкина Сергей Некрасов, главный редактор «ЛГ» Максим Замшев, потомок Александра Сергеевича Пушкина Михаил Воронцов-Вельяминов.
Завершение церемонии прошло под звуки «Цветочного вальса» в исполнении камерного квартета «Келис».
Никита Барашев,
собкор «ЛГ», Рим
