Беседу вела Екатерина Приданникова
«Мои герои бегут, плывут, летят и бредут в джунглях. Именно приключения двигают историю в романе, а серьёзные мысли витают в головах у героев», – делится Игорь Англер.
– Ваш новый роман о царском генерале. Почему заинтересовала тема Белого движения?
– Я снял фильм о Николае Алексеевиче Беляеве, ставшем в православии видным деятелем, ныне покойном отце Николае. Так я узнал о шести братьях – царских генералах, которых революция и Гражданская война разделили на два лагеря. Обычная история того времени.
Моё внимание привлекло не положение Беляевых, а их судьбы: комендант Кронштадта, военный министр в правительстве Керенского, начальник Генштаба, посланник при Русско-английской военной миссии, участники Первой мировой и Гражданской войны. При всей значимости династии Беляевых, ведущей летопись от Суворова, они оказались вне радара истории. Даже в 11‑томнике «Русского исхода», который издан недавно и продюсером которого я выступил, о них нет ни единого упоминания.
Как же так?! И я принялся искать.
– Как удалось соединить в одном смысловом пространстве две совершенно разных войны: «красных» и «белых» и войну Парагвая и Боливии?
– Многие тогда прошли схожую с генералом трансформацию взглядов. Многие продолжали жаждать реванша и были готовы на всё, даже на сотрудничество с нацистской Германией. И здесь начинается оригинальность романа.
В значительной части он написан глазами женщины – Александры, супруги Беляева.
Герои оказались не в Париже и не в Константинополе, а в Парагвае! Где Беляев стал кумиром местных индейцев, прям как Следопыт у Фенимора Купера!
Эмигранты-белогвардейцы приняли активное участие в Чакской войне на стороне Парагвая и победили. Кого? Не Боливию, а Германию, с которой они недовоевали в Первую мировую. Малоизвестный эпизод у нас, но значительное, подобно Вердену, событие в Латинской Америке. Пожалуй, Вторая мировая началась не в Европе, а в Чако Бореаль, где немецкие генералы и наёмники на деньги США и Англии испытывали технику и отрабатывали карательные технологии. И воевали против них офицеры Белой гвардии. Так судьба Хуана Белайефф связала воедино, казалось, несвязанные между собой войны: Первую мировую, Гражданскую, Чакскую и Вторую мировую.
– Как бы вы сами определили жанр романа?
– Приключенческий, но основанный на биографических и исторических фактах. Судьбы трёх героев – генерала Беляева, Александры Захаровой и индейского мальчика Богоры – переплетутся в увлекательный сюжет, где трагедия и драма соседствуют с авантюрами и юмором. Что видит генерал Беляев в бинокль, рассматривая позиции красных? Сусликов! «Без них скучно!» – скажет его денщик казакам на рыбалке на реке Парагвай.
– Как мне кажется, это произведение занимает нишу, которая сегодня практически свободна: перед нами проза на стыке серьёзной литературы и беллетристики, где есть, о чём поразмышлять, очнувшись от головокружительного вихря приключений…
– Именно так и задумывалось. Водовороты событий, которым невозможно сопротивляться, и нет ни секунды, чтобы остановиться. Нужно бежать. Мои герои бегут, плывут, летят и бредут в джунглях. Поэтому приключения двигают историю в романе, а серьёзные мысли витают в головах героев, их диалогах и реализуются в поступках.
Генерал Беляев – георгиевский кавалер, соратник барона Врангеля и генерала Кутепова. Человек, преданный России и царю, прошедший через концлагеря «союзников» в Галлиполи, переживший переоценку практически всех жизненных ценностей, поддерживавших его существование: веры, монархии, Отечества и чести. Человек, потерявший всё и складывавший на чужбине «Русский очаг», мечтавший восстановить белую линию.
Белая линия – не только отсылка к Белому движению и часть фамилии, но и жизненно важная функция лошади, без которой невозможен бег, то есть жизнь! Этой метафорой генерал Беляев описывал гибель русской военной элиты за чужие интересы.
Но, скажут, судьба военного такой и предполагалась изначально. И правы. Присяга действительно даётся из понимания почти неотвратимой смерти. И вопрос – не когда, а как. И снова вызов! Уже есть булгаковский «Бег». Настали и прошли «Дни Турбиных». Зачем «Белая линия»?
Русский исход – тяжелейший период в истории России, требующий переосмысления, особенно в современных условиях. Единство народа и суверенитет Родины против предательства… предательства национальных интересов, присяги и клятвы перед Богом и предательства Антанты. То, о чём размышлял генерал Беляев. То, о чём нужно думать сегодня.
Приключения – беллетристика. Можно ли о таких вещах писать легко? Я попытался. Приключения никогда не бывают лёгкими. Они всегда о преодолении.
– Роман очень кинематографичен – так и просится в мини-сериал. Что было бы для вас самым главным при экранизации?
– Сценарий почти готов. Я его пишу в сотрудничестве с известным режиссёром Сергеем Швыдким. Сериал – да, как дань моде. Но будет полный метр. Если не можешь сказать зрителю важное за два часа, то не стоит и браться. Какой сериал становился шедевром? «Жевательная резинка» – не искусство, но «клюква», как недавний фильм «Константинополь».
Поэтому задача – впихнуть события в классическую трёхактную структуру с её необходимыми, но ограниченными арками. Нетривиальный вызов. Убийца кино – бюджет. В «Белой линии» герои путешествуют по Крыму, Греции, Кипру, Египту, Турции, Франции, Аргентине и Парагваю. Восемь стран! Можно не начинать «ходить по мукам» киностудий. Забыть!
Так и случилось бы, но на помощь пришёл искусственный интеллект. Сегодня технологии позволяют, не выходя из дома, снимать игровое кино самого высокого качества, в десятки раз снижая себестоимость производства. Скоро мы увидим новое кино. В главной роли будет интеллект его создателей (сценариста, режиссёра, оператора и ИТ-инженера), а не монополия «мейджоров» на прокат и не сидение на финансовых потоках. В кадр вернутся история и её творец!
– Если говорить о современной литературе, какие тенденции в её развитии вам видятся? Много ли книг, читать которые интересно? Есть ли время перечитывать классику?
– Тенденция пока одна – на выживание.
С удовольствием прочёл «Выдумщика» Валерия Попова. Книга с личной судьбой в большой истории всегда интересна. Перечитал Тэффи в контексте Гражданской войны и эмиграции. С букинистического развала в Благовещенске получил книгу Тома Ворда «Уилт». Хохотал в полёте так, что чуть с самолёта не высадили без захода на посадку. Спасло то, что парашюты забыли загрузить.
– Знаю, что вы чаще всего работаете над несколькими произведениями одновременно. Что сейчас занимает ваше творческое воображение? И когда увидим «Беляева» изданным?
– При всём интересе, проявленном к истории генерала Беляева, никто не берётся публиковать. Как вы сказали про жанр романа? Ниша есть, она пустая. Но, беда, её никто не видит. Издательства оказались заложниками ситуации, которую сами и создали. Как телевидение и кино. То есть если ваше произведение не попадает в тему серии, то рукопись отправится в треш-ящик…
Пока такая канитель, в голове вертятся два сюжета.
Я познакомился с потомком русской купеческой династии, сделавшей состояние на чае. Вот где и детектив, и приключения! Собираю материал. Скоро поеду в гости пить чай.
Читаю «Русский исход». 11 томов надолго, но… У Тэффи встретил рассказ о её бывших приятелях и завсегдатаях «Бродячей собаки», поэтах – акмеистах, имажинистах, символистах и прочих антагонистах, ставших «сексотами» ГПУ. Госпожа Тэффи поиронизировала и рассталась с ними, а я выписываю из когда-то секретных донесений советских разведчиков богемные фамилии и смотрю, в какой сюжет это сложится.
Третий сюжет пока только в концепции неизвестных страниц Великой Отечественной войны. Нужно добраться до архива и проверить рассказы своего деда.