Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Московский вестник
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской

Если вы хотите найти авторов материалов, размещенных на сайте, перейдите на страницу Авторы

  1. Главная
  2. Статьи
  3. 28 июля 2021 г.
Многоязыкая лира России Спецпроект Спецпроекты ЛГ

Эта боль тебе – чтобы помудреть

28 июля 2021

ishmuhamedov150x225.jpg

Наиль Ишмухаметов

Родился в 1964 году в городе Магнитогорске. Окончил Магнитогорский горно-металлургический институт им. Г.И. Носова. Стихи, рассказы и переводы печатались в журналах «Октябрь», «Дружба народов», «Москва», «Наш современник», «Юность», «Аврора», «Север», «Подъём», «Бельские просторы», «Байкал», «Литературная газета», «Литературная Алма-Ата», «Контрабанда», «День и ночь», «Казанский альманах», «Идель», «Казань», «Аргамак Татарстан». Стихи переводились на татарский и украинский языки. Член Союза писателей Республики Татарстан. Живёт в Казани.


* * *

Если ты создал нас, Господи,
Выполни просьбу мою,
Дай неразменную горсть воды,
Жаждущих всех напою,
Раз тебе некогда, Господи…

Господи, если ты – Истина,
Выслушай и рассуди –
Путь мой булыгами выстелен,
Вырванными из груди, –
Двигаюсь к Истине верно ли,
Тропку камнями мостя?
Душу доверить не скверно ли
Дух испустившим мощам?

Если ты – женщина, Господи,
Правда твоя в дельте ног
Или в кормящей груди.
Божьего сына роди,
Чтобы он сызнова смог
Крест обрести, Гос-по-ди!

Если ты – выдумка, Господи…
Может ли что-то страшней
Произойти с нами?.. Прочь поди,
Выдумка… и иже с ней!

* * *

тот, кто есть в груди моей,
просит: отпусти скорей,
а иначе выйду сам
и пойду по небесам,
душно мне в твоей груди,
умоляю – отпусти,
полетаю снегирём
с вешней ласточкой вдвоём,
а потом вернусь домой,
отпусти, хозяин мой…

* * *

кто-то в чреве есть моём,
пробивает в нём проём.
из проёма брызнет свет
стаи солнечных планет.
свет холодный, неживой
будет жить теперь со мной,
озарять душевный мрак,
мне без тех лучей – никак,
не прожить без тех лучей,
я без них – никто, ничей.

doroga450.jpg

NATNIK

* * *

Эта боль тебе – чтобы помудреть
И понять, что жизни осталась треть.
Этот враг тебе – чтоб заматереть
И понять, что друга нельзя терять.
Этот друг тебе – что ружью курок,
Чтоб до слёз был добр, до улыбки строг.
Ангел, то ли бел, то ли сед и мудр,
Без остатка чтоб доверять ему.
За другим плечом у тебя – шайтан.
Враг он или друг? – Это тайна тайн…
Этот бог тебе – или ты ему –
Чтоб добро творить, разгоняя тьму.
Дан язык тебе, чтобы слово несть
Тем, кто правду ждёт как благую весть.
Треть – на всё про всё, чтобы ни о чём
Не жалеть, держа главный свой отчёт…

Маяк на высохшей реке

1

Маяк одинокий разбитый
Беспламенный старый усталый.
Забвенья расплавленный битум
Втекает в незрячий хрусталик…
По капле, по капле, по капле
Съедает обзор глаукома…
Не раз чертыхнёшься, пока ты
Сумеешь во тьме незнакомой,
Знобимый безудержной дрожью
На смерть обречённого тела
Тропинку найти в бездорожье…
По ней увести мне хотелось
Тебя, потерявшего пламя,
Тебя, потерявшего реку,
К обрыву последних желаний,
Где мы, пара лишних молекул,
Две клеточки прошлого века,
В родное столетие канем…

2

Бурьяном заросшие нивы,
И рек пересохшие русла,
И люди, ветрами гонимы
То влево, то вправо… всё мимо,
И мимо, и мимо… И пусть мы
Убоги… и молимся с грустью:
«Всевышний, ужели допустишь?..»
Но с гордостью чахлую пустошь
Зовём с придыханием – Русью!

Человек

1

человек построил дом
садик с каменным прудом
в новый дом привёл жену
разъединственну-одну
вбил подкову над крыльцом
двум детишкам стал отцом
глаз остёр рука тверда
думал будет так всегда
думал день он думал ночь
подрастали сын и дочь
как дыра в носке носка
обнаружилась тоска

человек построил плот
думал к морю уплывёт
в море рыбка золота
не поймаешь без плота
в море волны солоны
словно слёзы у жены
ловит рыбку на крючок
рыбачок-не-дурачок
на наживку клюнул рак
цапнуть палец не дурак
жгут безрыбия морски
метастазами тоски

убивается жена
разъединственна-одна
от неё не отстают
дети дружно слёзы льют
плачут вишни во саду
плачут камни во пруду

по-над всею красотой
глубиной и высотой
по-над каменной плитой
паюс рыбки золотой

2

человек открыл окно
было страшно и темно
человек взлететь хотел
над рекой спешащих тел

думал человек-Икар
остановится река
помолясь, ушёл в пике
прапрасын Сююмбике

речка, охнув – Во, даёт!!!
знай текла себе вперёд

3

точка точка запятая
в кухне рожа пропитая
ручка стопка огуречек
сочиняет человечек

час два три четыре пять
вот и рассвело опять
горе ты моё порей
ведь убьёт тебя хорей

* * *

пока привоя спичечная выя
ещё не выгнулась под бременем налива,
а мир – идиллия направо и налево,
уже тогда побеги боковые
свербят и чешутся в надкостнице зелёной,
а всей-то радости у пасынка паслёна –
в тиши полночной нецензурные колядки
на пару с девой вислогрудой с дальней грядки,
а всех печалей – багровея, зреть, как рядом
сгрызает истово проказа Колорадо
цветущий чуб его подземного кузена…

…а прутик ивовый совьётся в плоть корзины,
и с каждым хрустом ветки близится расплата:
в плетёный гроб сыновью голову томата
отправит властная рука, а может, руца,
и зёрна смелются, в аджику перетрутся…

любовь & помидоры

Ушла любовь, пустив на кетчуп помидоры.
Под бутафорской кровью гнутся стеллажи…
Ушли, кто дорог был, за теми, кто не дорог,
Забив на что-то, на кого-то положив…

Ушли друзья в обнимку с верными врагами,
Мессия был разок, но больше не пришёл.
Сосед ушёл, гремя ветвистыми рогами,
А я остался, но и мне нехорошо…

Ушли в ощип, отбросив бронзовые тени,
Кумиры, идолы и прочья канитель.
Ушло потерянное время обретений,
Настало время обретения потерь…

Дважды два

…ни дня…
…ни ночи…
…только тесная вода…

улитка времени слюнявит рельсу минуса,
а ты лежишь в воде и ждёшь – когда, когда
тебя сквозь ноль на камни плюса с криком вынесет?

баржу судьбы по вешкам вдоль ручья абсцисс
бурлак субтильный (время) прёт
неспешным волоком,
а в гулком трюме зреет огненный абсцесс –
набух пахучий трюфель кривды сизым облаком…

решить неравенство прозрачного ручья
тебе с таким грибом – задачка трёхминутная…
…шальное время пулей-дурой из ружья
из пункта А пригнало в Ложь трёхмерно-мутную…

чем дальше в Ложь, тем многозначней номинал
константы, множимой на саморазрушение…
…до пункта Смерть дойдя, ты долго вспоминал,
где твой листок контрольной
с правильным решением…

Перейти в нашу группу в Telegram
Ишмухаметов Наиль Радикович

Ишмухаметов Наиль Радикович

Профессия/Специальность: поэт, прозаик, переводчик

Наиль Радикович Ишмухаметов — поэт, прозаик, переводчик татарской прозы и поэзии. Родился в 1964 году в городе Магнитогорске. В 1987 году окончил Магнитогорский горно-металлургический институт им. Г. И. Носо...

Подробнее об авторе

Свежие материалы:

Впадательное
27.06.2026

Пародия Евгения Минина

«Надо собственною жизнью доказать свои стихи»
27.06.2026

В Косихе состоялся традиционный литфестиваль Роберта Рожд...

Марк Эйдельштейн Пропасть на раз
27.06.2026

Фильм Алексея Ионова не понравился, и вот почему

Степан Белозёров, Тина Стойилкович На волосок от прошлого
27.06.2026

На экранах России – «Пропасть»

Репинцы в гостях у Пушкина
27.06.2026

В «Михайловское» на традиционную практику прибыли студент...

Айрат Тухваттулин  «Я не кризис-менеджер. Я — тот, кто влюблен в театр»
27.06.2026

Айрат  Тухваттулин, директор НОВАТа — о театре, деньгах и...

Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
27.06.2026

«Надо собственною жизнью доказать свои стихи»

В Косихе состоялся традиционный литфестиваль Роберта Рожд...

27.06.2026

Репинцы в гостях у Пушкина

В «Михайловское» на традиционную практику прибыли студент...

27.06.2026

Великолепная тройка

Эрих Мария Ремарк вошёл в топ-3 самых популярных авторов ...

26.06.2026

«Покажет Русь, что есть в ней люди…»

В Карабихе пройдет 59-й Всероссийский Некрасовский праздн...

26.06.2026

Солженицына пока не демонтируют

Администрация Владивостока сдвинула сроки переноса памятн...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS