Автор книги более 20 лет собирал и исследовал тысячи устных рассказов реальных людей о сновидениях о «том свете». Его довольно большой роман, написанный, как определяет сам автор, «в жанре магического реализма», начинается с очень хорошо прописанной вполдне реалистичной истории девочки Кати, которая с рождения хромая. Она вместе с мамой и старшей сестрой Аней живёт в провинциальном городке и учится в обычной средней школе. Катя отличница, что не нравится ревнивым одноклассницам, над ней смеются, даже издеваются, а раз на лестнице так толкнули, что она упала и получила серьезные травмы.
Катя безответно влюблена в однокашника, пишет ему письмо, где признаётся в любви и назначает встречу. Трогательно описано волнение тринадцатилетней хромоножки: придёт ли её возлюбленный к школьному стенду, где назначено свидание или нет. Он не приходит, и, что ещё хуже, отдаёт письмо тем девчонкам, что ненавидят бедную Катю, на всеобщее осмеяние. Для Кати это трагедия выливается в тяжёлую болезнь…
Кажется, что действие очень интересно могло бы развиваться в «реале», но в книге появляется другая линия.
Старшая сестра Кати экскурсовод Аня, которая в детстве тоже пережила тяжёлую драму – смерть бабушки, занимается новым для себя направлением «экскурсоводческого» бизнеса – дрим-путешествиями. Она возит клиентов, очень тоскующих об умерших родственниках и сожалеющих, что не задали им каких-то очень важных вопросов, на кладбища, где эти родственники похоронены. Там разбивается палатка, организуются все возможные удобства и человек проводит в этой палатке ночь, где во сне он может наконец встретится со своими родственниками и обо всем с ними поговорить.
Незаметно действие переходит в мир снов, «иной мир». Когда-то Ане помог врач Дома престарелых Цейтлин. Он помогает и Кате сориентироваться в «ином мире», выясняется, что предки Кати и Ани сделали что-такое, из-за чего них сваливаются разные несчастия. Катя встречается со иногими обитателями «иного мира», и постепенно понимает, что здесь она нужнее, чем в реальном мире. На «том свете», оказывается, развиваются драмы и сражения, в которых Кате приходится участвовать. Но всё-таки она возвращается из мира снов.
