В эти дни свой юбилей отмечает Лейла Абубекировна Бекизова, доктор филологических наук, профессор, вице-президент Международной адыгской (черкесской) академии наук, заведующая отделом литературы и фольклора Карачаево-Черкесского института гуманитарных исследований, председатель правления Союза писателей Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель науки КЧР, КБР и Республики Адыгея, кавалер ордена Дружбы.
Творческие интересы Л.А. Бекизовой никогда не ограничивались рамками только черкесской литературы, в её трудах обоснована научная концепция единства и национального своеобразия литератур народов Северного Кавказа. Ценен её вклад и в дело сохранения, исследования и издания произведений фольклора. Одним из плодотворных направлений научного поиска Лейлы Абубекировны явилось введение в научный и культурный оборот текстов произведений первых черкесских писателей, переложенных на кириллицу.
Л.А. Бекизова – одна из авторов энциклопедии «Литература народов России. ХХ век», «Антологии литературы народов Северного Кавказа», её перу принадлежит более двухсот научных публикаций. Приоритетным направлением её творческого поиска стали проблема культурной диаспоры и литература черкесского зарубежья.
Наряду с национальной идентификацией ею активно исследуются функционирование национальных литератур в контексте многонациональной российской и русской культуры. Л.А. Бекизова является профессором Карачаево-Черкесского государственного университета, членом Исполкома городов Юга России, а также Координационного совета Международного конгресса горцев. Многим запомнилось её слова: «Мы все виноваты в том, что не сберегли завоевания дружбы народов, что метастазы национальной вражды расползаются по городам и весям. Единственное наше спасение – возродить в новых социально-экономических условиях традиции добрососедства, столь органичные для большинства талантливых, гордых и самобытных народов Северного Кавказа!»
«Литературная газета» сердечно поздравляет своего автора с юбилеем.