ВЕСНА
...Ищу слова, душистые, как мята.– Ты их найдёшь, –
в ответ сказали мне,
– Закружит голову пьянящим ароматом,
Но это будет только по весне.
Отступит холод.
Половодье света
Оттаявшие улицы зальёт.
И прорастут слова в душе поэта,
И стих ключом проснувшимся забьёт.
И то, что взращивали трепетно и нежно,
Найдёт ли отклик или не найдёт?
Мой стих весенний – луговой подснежник,
Проросший на проталине сквозь лёд.
* * *
В полумраке, в полудрёмеТени взяли передых.
Степь, уставшая в истоме,
В ковылях легла седых.
Месяц вышел на прогулку,
Озаряя небосклон.
На душе тревожно, гулко,
потерял покой и сон.
День окончен суетливый,
Мне его совсем не жаль.
К сердцу жмётся сиротливо
Неподъёмная печаль.
Напоследок алым цветом
Загорается закат.
Вздрогнет вмиг душа поэта,
Как дитя лучу он рад.
Отдалённая зарница
И печаль в закатный миг –
Каждый отблеск отразится
В сердце – чистом, как родник.
Мир во мне.
Я – часть Вселенной.
В бренном мире я поэт.
Мне в душе моей нетленной
И во мгле сияет свет.
Дай разлук вкусить, Всевышний,
Встреч счастливых не лиши
И закат вечерней тишью
Дай впитать огнём души!
Путь начертанный мне дорог,
Мне с дороги не свернуть.
Степь уснула. Дремлет город.
Да и мне пора уснуть.
Тишина
Я шёл забытой старою тропой,Дышала степь ковыльною волной.
И от тропы до самой вышины
Всё было соткано из гулкой тишины,
Пронизано полуденной жарой.
Расплавленная тень плелась за мной.
На солнце накалилась сталь ствола.
И жаворонка песнь изнемогла.
Не граяло в лощине вороньё –
Я б в стаю разрядил своё ружьё.
Кузнечики, от стрёкота устав,
Рассыпались в тени душистых трав.
Я шёл послушать в гущу тальника
Доверчивое сердце родника.
За перекрестьем брошенных дорог
Я на траве некошеной прилёг.
И слышал – дышит сопка тяжело,
Ей в полдень пеклом кожу обожгло.
И надо мной, над мятою земли
Волной перетекали ковыли.
Доверчивое сердце родника.
За перекрестьем брошенных дорог
Я на траве некошеной прилёг.
И слышал – дышит сопка тяжело,
Ей в полдень пеклом кожу обожгло.
И надо мной, над мятою земли
Волной перетекали ковыли.
ПАДЕНИЕ ЛУНЫ
Усеял город улицыпотехами пустыми –
Манят и зазывают
в свои силки людей.
И в небе потускневшем
светила загрустили,
Их свет сменили люди
подделкой фонарей.
И стоит только сумеркам
накинуть паутину,
Весь город – как в осаде –
стреляет в небосвод
Огнём, единым залпом,
закон небес отринув,
он, словно падший ангел,
по-своему живёт.
Во всём – обман и выгода.
За вывеской – гордыня!
С пустого льют в порожнее,
считая барыши.
Здесь сердца зря не выплесни.
Толпа людей – пустыня!
И не мечи здесь бисера
из закромов души!
Назойливо навязаны –
прыгуче и скакуче –
неоновые брызги
раскрученных реклам.
Луна, красой поблёкшая,
как в шаль укрылась в тучи,
её бросает в оторопь
пустой земной бедлам.
Как женщине отвергнутой,
ей нет тепла и света.
Померкли и созвездия –
Рак, Овен и Весы.
Поют луне романтики,
последние поэты,
идут к луне лунатики
да брошенные псы.
От монотонной музыки
бьёт по мозгам и нервам.
Рвут небо, будто скальпелем,
лучи-прожектора.
Луна средь ночи грохнулась
с небес в земную скверну,
И в небе –
круг зияющий –
вселенская дыра.
Перевёл с казахского Сергей КОМОВ