Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 01 января 2007 г.
Клуб 12 стульев

Ироническая поэзия

1 января 2007

Скорбное

Великий романист Дюма
создал бессмертные тома
весьма забавных приключений.
Полным-полно в романах тех
любви и схваток, и утех,
и всяких прочих развлечений.

А есть и телесериал:
Миледи, Анна, кардинал,
де Бражелон, три мушкетёра
и с ними верный д’Артаньян,
что вечно храбр и вечно пьян,
с душой и внешностью актёра.

Хвала достойному Дюма!
Он прожил жизнь не задарма.
Его наследье драгоценно.
Хотел купить его роман,
но ах! – не выдержал карман.
Ведь как сказал бы д’Артаньян:
«Чёрт побери, какие цены!»

А было время, вспомни, друг,
когда за тридцать рэ на круг
(простите, граждане, я плачу!)
ты мог приобрести – эхма! –
макулатурные тома
Гюго, Доде, Золя, Дюма
и… Бабаевского на сдачу.

В слиянии с классикой
Когда нас хамски бьют по роже
и нагло лезут в наш карман,
«тьмы низких истин нам дороже
нас возвышающий обман».

Страдания молодого Вертера

В пивоварне у Вилли немцы пели и пили,
ели бигос и кнели, сопели, смердели.

Исстрадавшийся Вертер, позабывши о Грете,
возопил: – Доннер веттер!
Жить прекрасно на свете!..

Ну а Грета от горя пребывала в соборе,
где лихой исповедник к ней залез под передник.

Всё у них завершилось, как надо. Девица
разрешилась от бремени непредвиденным Фрицем.

А поскольку попа не притянешь к ответу,
указала на Вертера гнусная Грета.

Как уж Вертер бузил, как орал и брыкался!
Но, оставшись без сил, повинился и сдался.

И, прослышав о сём, порешило германство:
и что Вертер – козёл, и что пагубно пьянство.

Владимир МАРФИН

Обсудить в группе Telegram
Марфин Владимир

Марфин Владимир

Марфин Владимир Подробнее об авторе

Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
02.02.2026

Завершился «Золотой орел»

В Москве наградили победителей престижной кинопремии ...

01.02.2026

Запретный Лермонтов

Неизвестные шедевры Лермонтова показывают на выставке «Му...

01.02.2026

Победила «Линия соприкосновения»

В ЦДЛ подвели итоги третьего сезона независимой литератур...

01.02.2026

Богомолов поделился планами

Худрук Театра на Малой Бронной готовит постановку «Служеб...

01.02.2026

Расскажут об Александре Иванове

Лекция о выдающемся художнике пройдет в Третьяковской гал...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS