Ксения Хрусталёва
Сабахаттин Али
Как дети
Вся жизнь моя, подобная весне,
Тянулась по земле, не зная края.
Стучало сердце бешено во мне,
Пожар в груди пылал, не прогорая.
Светило ль солнце, кутал ли туман,
Брала ль за душу сладкая истома,
Обласканный иль пойманный в капкан,
Я ветром был в гостях любого дома.
Влюблялся, но к концу второго дня
Не помнил имя в списке слишком длинном,
И тысяча страстей рвала меня –
Я мог бы быть поэтом! Властелином!
Но час пришёл: пленила душу ты –
Решил, как встарь, не буду жить уж боле,
Что я устал от этой маеты
И буду тих, как ключ, бегущий в море.
Твоё лицо – в стихии этих строк.
Пред троном пасть – обнять твои колени.
Земное счастье – вот, у наших ног,
Сошло как знак небесных проявлений.
Безумен тот, кто был пленён другой!
Твой лик свежей цветочного наряда,
Слова струятся песенной рекой,
Неведомая даль – в глубинах взгляда.
Склонись на грудь – пройдёт по волосам
Рука моя. Сейчас смеёмся звонко,
А завтра можем волю дать слезам, –
Два любящих проказливых ребёнка…
Жизнь глазами идеалиста
Что значит жить? Рыдать или смеяться?
Поймать удачу! Рваться из оков!
Одной рукой заставить мир вращаться
И выйти, как река, из берегов.
Пускай же вздох и путь земной не вечен
И ты, как все, бессилен пред судьбой,
Отрадно знать, что честью ты отмечен,
Орлом летать в лазури голубой.
Пусть пылью все становимся мы тленной,
Наш образ жив, и наши имена
Со звоном разнесутся по вселенной,
Когда придут другие времена.