Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 05 февраля 2026 г.
  4. № (Как князь Мышкин тренировал «Арарат») ()
Телеведение

Как князь Мышкин тренировал «Арарат»

5 февраля 2026
1

 

Сергей Князев

Знаменитый отечественный футболист, тренер и спортивный руководитель Никита Павлович Симонян (1926–2025), как известно, ушел из жизни несколько недель назад на сотом году. Очевидно, что выход посвященного ему фильма «Золотой дубль» планировалось осуществить в юбилейный для героя год, что и произошло. 

Понятно, что его долгую и, по всей видимости, счастливую жизнь нелегко упаковать в два часа экранного времени, и темой кино был выбран самый, пожалуй, удачный отрезок его профессиональной биографии – 1973 год, когда ереванский «Арарат», возглавляемый Никитой Симоняном, стал чемпионом страны и взял Кубок СССР. 

Итак, начало 1973-го. Никиту Симоняна убеждают переехать из Москвы в Ереван и стать старшим тренером «Арарата». (В фильме почему-то говорят: «главный» - не было тогда главных тренеров, только старшие).  Команда нового старшего/главного тренера поначалу не принимает: он при всей своей интеллигентности, деликатности и внешней мягкости, довольно строг в бытовом плане и нетерпим к местным милым обычаям – вроде уезжать со сборов, не спросясь, на семейные праздники. А кроме того, как уже потом узнает Симонян, его предшественника, пользовавшегося безусловным авторитетом в команде, убрали довольно некрасиво (актер Константин Юшкевич).

Но наш герой не сдается и шокирует публику своими планами на сезон: «Арарат» будет бороться за чемпионство и Кубок. Симонян завоевывает уважение команды, любовь болельщиков... Ну и побеждает, естественно, всем на радость. 

К чему всё идет, понятно, спойлер уже в названии и анонсах, и интрига не в том, выиграет или нет, а как именно он это сделает, благодаря чему.

Герой Егора Бероева – нетипичный тренер: спокойный, совершенно не властный, ни на кого не орет, даже матом не ругается… «Знаешь, – пересказывает байку один футболист «Арарата» другому, – когда Симоняна однажды сбили на поле, чуть ноги не оторвали в подкате, так он встал и только сказал: «Ну зачем же вы так?»

И армянин далекий от стереотипного образа: замкнутый, сдержанный, малообщительный…

Коллизия «свой среди чужих, чужой среди своих», как известно, весьма перспективна в драматургическом отношении. Но здесь этот потенциал не реализован в полной мере. Может быть, потому что хотели сделать драму-драму, хотя материал располагает скорее к доброй комедии в духе Данелии.   

К сожалению, в сценарии практически не прописана биография реального Симоняна, тот бэкграунд, который, как можно понять, и играет в подтексте Егор Бероев: родился в Армавире, вырос в Абхазии, с 20 лет в Москве, все свои титулы взял с московским «Спартаком». Данное при рождении армянское имя «Мкртич» заменил на русское «Никита»… Армянин по крови, но ни разу не кавказец по характеру и образу жизни, потерявший, как сказали бы при советской власти, связи с родиной. Понятно, что с таким прошлым начинать новый этап жизни в Армении, непросто, но Никита Павлович всё преодолевает благодаря мудрости, терпению и безупречной порядочности.

Никита Симонян в фильме это такой микст марсианина и князя Мышкина. К сожалению, ближайшее его окружение в фильме не прописано вовсе. Кто его друзья и есть ли они у него – кроме дамы сердца? (А как не быть друзьям при таком статусе и прекрасных качествах? Каждый был бы счастлив дружить с таким мужчиной.) Живы ли родители? Что там с детьми и семьей? (Сорок семь лет человеку, вообще-то.)  На другой планете все остались, что ли?

Положительно прекрасный человек: отшельник, подвижник, чудотворец даже, но не святой, не святой: любит замужнюю женщину (Ксения Алферова) и заглядывается на юную журналистку (Софья Донианц), которая к нему откровенно неравнодушна. Но в данном контексте, согласитесь, это вполне извинительно. И при этом принципиален и смел: когда киевские гопники (привет повесточке) в столице Украины наезжают на него: мол, кричи «”Динамо” чемпион», иначе наваляем;  – он отказывается и бесстрашно вступает в драку – к счастью, прибегают из гостиницы игроки «Арарата» и отбивают своего тренера. Как сказано в фильме «На войне как на войне», «а командир наш – ничего, не из трусливых».

Золотой дубль

Лейт-тема фильма – противостояние маленькой, но гордой Армении – Украине, мощнейшей в футбольном, а также административном, финансовом и не в последнюю очередь коррупционном отношении республике, у которой пять команд играет только в высшей лиге чемпионата СССР, – а у Армении один «Арарат» почти исключительно со своими воспитанниками. Фэйр-плей и баланс сил в какой-то момент вынужден обеспечивать целый маршал Гречко, министр обороны Советского Союза (Сергей Шакуров), который, отвлекаясь от противостояния проискам блока НАТО, говорит помощнику:

 – Ты передай им (игрокам ЦСКА), что если они сдадут матч киевскому «Динамо», отправятся играть в футбол самый дальний гарнизон в Сибири.

(Киев и НАТО – привет повесточке-2).

Но проблема в том, что отдельные эпизоды, даже весьма удачные и смешные (как этот, например), не складываются в общую историю.

При общей драматургической неустроенности произведения его спасает кастинг. Реальный Симонян был ростом 172, а Егор Бероев не затерялся бы не только на футбольном поле, но и на баскетбольной площадке. Ну и что? В данном случае антропометрическая точность не так важна. В отличие от, скажем, случая, когда у капитана команды (Арман Навасардян) килограммов двадцать лишнего веса, и в реальной жизни он не выдержал бы и пяти минут   в матче высшей лиги …

Зато перед нами большое количество практически неизвестных отечественной публике и при этом отличных: техничных, профессиональных, обаятельных, колоритных, – актеров. Это всё в высшей степени камеропригодные красавцы и красавицы, сколько можно понять, работающие в театрах и на киностудиях Армении. Это, наверное, самая большая удача фильма. Спасибо Никиту Павловичу Симоняну, царствие ему небесное, уверен, сейчас всем им благодаря ему посыплются предложения от больших проектов.

И видно, что трудились люди с удовольствием, от души, не ради денег, а в полном соответствии с формулой персонажа Фрунзика Мкртчяна из фильма «Мимино»: «Ему будет приятно. Когда ему будет приятно – я буду чувствовать, что мне тоже приятно. Когда мне будет приятно – я так довезу, что тебе тоже будет приятно! А ты говоришь: “Прямо”...»

Очень надеюсь, что герой фильма успел его посмотреть – ну или хотя бы часть отснятого материала. Уверен, ему было приятно.

С одной стороны — это трогательная и искренняя попытка создать памятник великому человеку, которую спасают прекрасные актёры и атмосфера. С другой стороны – упущенная возможность создать глубокую вещь о внутренних конфликтах, национальной идентичности и цене успеха.

Но это не столь важно, если видеть здесь не столько произведение киноискусства, сколько акт любви и памяти.

Ни одного плохого слова про Симоняна я не читал и не слышал. Однажды довелось поговорить несколько минут, и свидетельствую: это был человек невероятного обаяния, прямо-таки излучавший добро и благородство, ничуть специально не стараясь. Видимо, и вправду, это был очень, очень хороший человек, что в жизни бывает крайне редко, а в спорте с его конкурентной средой и политическими нюансами не бывает почти никогда. Ну как такому не сделать памятник в виде кино? 

Судя по благодарственным титрам, большое количество небедных армян скинулось на подарок своему выдающемуся современнику, подарившему соотечественникам много радости больше полувека назад. Не случайно в финале звучит пахмутовско-добронравовская песня «Как молоды мы были,»   в исполнении Александра Градского. А еще больше кинематографистов с армянскими фамилиями подарок этот изготовили. Благородно. Такая получилась поздравительная открытка ценой в десятки миллионов. А что получилась не больно-то «прямо» – ну, любили как умели.

В конце концов судить нас будут не только по результатам, но и по нашим помышлениям и намерениям сердечным.

 

 

 

Обсудить в группе Telegram
Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
05.02.2026

Некриминальное чтиво

Выставка к 175-летию со дня рождения книгоиздателя Ивана ...

05.02.2026

«А в Станице Луганской покой…»

Русская поэзия прозвучала во Франкфурте-на-Майне

04.02.2026

Расскажут о Врубеле

В Третьяковке состоится лекция «Михаил Врубель»

04.02.2026

«Щедрин-Фест» в Твери

Стартовал фестиваль, посвященный 200-летию М.Е. Салтыкова...

04.02.2026

Богомолов остаётся

В Минкульте поставили точку в вопросе громкого назначения...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS