Именно так выразился прозаик Илья Штемлер, увидев свою фотографию в рамочке обстоятельного поздравления, адресованного поэту Глебу Горбовскому по случаю его 80-летия. То есть поздравляют Горбовского, а на фотографии – он, Штемлер. И помещено это забавное несоответствие на 8-й полосе многотиражки с крепким, можно даже сказать, остроумным названием «Общеписательская Литературная газета», издаваемым Международным сообществом писательских союзов.
Дело было на заседании правления петербургского отделения Литфонда России, где эта газета лежит ворохами – начиная от коридора до обшарпанного стола и потёртых стульев в единственной теперь комнате заседаний. Штемлер, ждавший, как все, начала заседания правления, на котором должны были рассказать об очередных новациях в Доме творчества «Комарово», скосил глаза на лежавшую рядом газету и в удивлении вытянул шею.
Что было потом, можно догадаться. Народ с проворным любопытством тянул из пыльных пачек газету № 11 за 2011 год и весело сочувствовал угодившим в переплёт Штемлеру и Горбовскому. Утешения шли по принципу – могло быть и хуже, могли попасть совсем в другие рамочки…
А почему, спрóсите, название «Общеписательская Литературная газета» остроумно? Ну а разве не требуется острый ум, чтобы прилепиться к известному бренду со своими многообещающими добавлениями? Представим себе газеты «Настоящая Правда», «Чисто конкретные Известия», журнал «Огонёк в ночи».
Наши сочувствия известному прозаику и поэту-юбиляру! И всем писателям СНГ, включая тех, чьи подписи редакция «Общеписательской» вкатила под злополучную поздравительную заметку. Писатели, будьте бдительны!