Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 25 декабря 2019 г.
Библиосфера Литература Репортаж Спецпроект

Книги в протестующем Париже

Между авторами и переводчиками России и Франции состоялся прямой и свободный диалог

25 декабря 2019
1

С 6 по 8 декабря в Париже, в Российском духовно-культурном православном центре на набережной Бранли, прошёл Салон русской книги «Русская литература – пятое издание». Публике представили литературную жизнь России в её стилевом и географическом разнообразии, а также литературу на русском языке, изданную во Франции.

 

В то время, когда по всему миру телевизионные каналы транслировали репортажи о беспорядках во время национальной забастовки против пенсионной реформы, интеллектуалы собрались в самом центре Парижа на торжественной церемонии открытия книжного салона. Его организатором и идейным вдохновителем стала председатель Франко-российского литературного комитета Ирина Рекшан. Вместе с ней о старте трёхдневного литературного марафона объявили Чрезвычайный и Полномочный посол России во Франции Алексей Мешков, руководитель Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Михаил Сеславинский и руководитель Российского духовно-культурного православного центра Леонид Кадышев. Среди буйства страстей манифестаций, ветра и дождя нашлось место, где было уютно и тепло от радостных лиц и слов благодарности в адрес собравшихся. А ещё оттого, что в зале выставочного центра было просто не протолкнуться от гостей, которые решили посвятить вечер русской книге.

Ежегодный салон в Париже – прямой, свободный и непрерывный диалог между авторами и переводчиками Франции и России. В этом году главной темой этого диалога стал Год театра в России, поэтому в программе были и постановки по классическим произведениям, и дискуссии, и презентации книг о театре. Столь же живая, как театральное искусство, поэзия остаётся самым прекрасным отражением русской души и литературного жанра. Поэтому каждый день большой популярностью на салоне пользовались и поэтические чтения.

На едином пространстве салона встретились авторы, издатели, переводчики, литературные критики, литературные агенты и читатели. В новом сезоне на салоне прошло около 30 мероприятий при участии таких популярных во Франции поэтов и писателей, как Елена Жоли, Владимир Федоровский, Юрий Федотов, Давид Фонкинос, Елена Сухоставец, Сергей Беляков, Роман Сенчин, Франсис Комбес, Венера Кури-Гата, Эдуард Лимонов, Тьерри Мариньяк, Светлана Василенко, Анна Матвеева, Гуйэметт де Сэринье, Николя де ла Бретешь, Валерий Жерлицын, Жоэль Бастенэр и другие.

Салон завершился в Париже раньше, чем забастовки, но оставил приятное послевкусие, как изысканное французское вино. Приятно, что книги русских авторов пользуются большой популярностью и во Франции. Дегустация русской литературы продолжится в марте 2020 года на Парижском книжном салоне.

Анфиса Храмова, начальник отдела по связям с общественностью «Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям»

Тэги: Выставка Книги Париж Событие Форум
Обсудить в группе Telegram
Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
01.02.2026

Богомолов поделился планами

Худрук Театра на Малой Бронной готовит постановку «Служеб...

31.01.2026

Достоевский, Прокофьев, Гергиев

Оперу «Игрок» в постановке Мариинки покажут в Большом...

31.01.2026

Рождение мостеатра

Театральные школы Москвы дали старт новой традиции

31.01.2026

Музыкальный Бессмертный полк

В концертном зале Дома-музея Скрябина прошел уникальный к...

30.01.2026

«Главкнига» – у Журавли

Объявлен победитель престижной литературной премии ...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS