Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
      • 2019 год
      • 2018 год
      • 2017 год
      • 2016 год
      • 2015 год
      • Старая версия сайта
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Телеведение
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетоны
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензии
      • Репортажи
      • Обзоры
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • Золотое звено
    • Гипертекст
    • Литературные конкурсы
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 01 января 2007 г.
Многоязыкая лира России

Найдите красоту!

01 января 2007

ПОЭЗИЯ

Савва ТАРАСОВ, народный поэт Якутии

* * *
Я однажды стал свободным.
Хорошо быть на свободе
белым облаком бесплотным,
диким селезнем в полёте.

Селезень – на то и птица,
никаких границ не знает:
где понравится, садится,
где летается, летает.

Облако, уж как придётся,
как того захочет случай,
то парит, то обернётся
грозовой суровой тучей.
Только я свою свободу
и боюсь и проклинаю.
Про утиную охоту
я по выстрелам узнаю.

Я успею убедиться:
с ветром в грозном поединке
может облако разбиться
на блестящие дождинки.

Ждать подобного исхода –
слишком дорогая плата...
Кажется, моя свобода
не находка, а утрата.
Проигрыш, а не победа
над природой и судьбою...

Высшая свобода – это
быть всегда самим собою.

* * *
Иногда сам себе
я высоким курганом кажусь,
и мне чудится: я
в самом центре Земли
нахожусь.
И все ветры планеты
встречаются именно здесь.
Перед ними открыт я,
перед ними распахнут я весь.
Почему, я не знаю,
но только родной мой порог
иногда вдруг бывает
перекрёстком всех в мире
дорог.
Вдруг мелькнёт у обочины
какой-то увядший цветок
или вспыхнет саранка,
даря аромата глоток.
Всё на свете я вижу,
словно взгляд мне
провидческий дан,
словно я в самом деле
высокий могучий курган.

Чтобы увидеть истории
беспокойный
стремительный бег,
надо, чтоб над планетой
себя приподнял человек.

* * *
Поэты, славьте Керн,
которую не знали,
ту вечно молодую
Джоконду прошлых дней.
Когда перо листает
страстей минувших дали,
сегодняшняя жизнь
становится ясней.
Читайте встречных лиц
магические книги,
сияньем давних строк
они озарены.
Ищите красоту:
поэты тем велики,
что музам всех времён
по-рыцарски верны.
Поэты, славьте Керн,
другое имя ставя
тоскующей рукой
на тишине листа.
Бессонницу свою
рассветом окровавя,
вы шлёте это имя
в грядущие года.


Пусть бред чужой любви,
как в омут,
вас затянет,
пусть на её восторг
расширится ваш мир.
Найдите красоту!
Вдруг вам она протянет
державинскою лирой
зелёный свой чэчир?..1


1Зелёная ветка – символ радости
Перевела
И. КАШЕЖЕВА

Обсудить в группе Telegram
Быть в курсе

Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.

  • Город у моря

    27.06.2025
  • Ресурс для открытий

    26.06.2025
  • О степи родной пою

    21.06.2025
  • Да здравствует время забот!

    19.06.2025
  • Глубинам космоса внимаю

    15.06.2025
  • Чарав

    137 голосов
  • Не сойти с бесконечного круга

    113 голосов
  • Заблудилась в звёздном поле...

    108 голосов
  • Равновесие чувства и мысли

    106 голосов
  • Проникновенные лучи

    101 голосов
Литературная Газета
«Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

# ТЕНДЕНЦИИ

Книги Фестиваль Театр Премьера Дата Интервью Событие Утрата Сериал Новости Театральная площадь Век Фильм Поэзия Калмыкии Презентация
© «Литературная газета», 2007–2025
Создание и поддержка сайта - PWEB.ru
  • О газете
  • Рекламодателям
  • Подписка
  • Контакты
  • Пользовательское соглашение
  • Обработка персональных данных
ВКонтакте Telegram YouTube RSS